Panorama informativo a las 12.30

Titulares

Las mesas de votación no terminan de completarse
Preocupa a la Corte Electoral el alto número de bajas de funcionarios convocados para trabajar el domingo. Hoy se definen las últimas designaciones.

Dos estudiantes accidentados en el Santa Lucía
Uno de los jóvenes murió ahogado y se busca intensamente al otro que está desaparecido. Pertenecían a varios grupos del Liceo 40 que estaban de campamento.

Los trabajadores de la República a un paso del desalojo
El ministro Stirling se comprometió a no realizar el operativo hasta mañana a la espera de instancias mediadoras en el Parlamento.

El 55% de los deudores que solicitaron refinanciaciones en la banca privada postergaron sus obligaciones
Sumando el Nuevo Banco Comercial, los montos refinanciados suman más de 91.000.000 de dólares.

Más esquinas con contendedores
En un mes y medio se extenderá a otros barrios el nuevo sistema de recolección de residuos. La Intendencia dice que hay conformidad de la gente con la experiencia.

Tarde de fútbol, con sabor a despedida
Con siete partidos se completa hoy la última fecha del Clausura. Tras el partido con Miramar en el Centenario, Peñarol recibirá su trofeo.

Conmoción en España y Japón por los últimos atentados de Irak
Pese a las bajas, ambos países insisten en que seguirán trabajando por la reconstrucción iraquí.

Diluvio en Río de Janeiro
Las intensas lluvias que caen desde ayer en Brasil ya cobraron 7 vidas.

Noticias

En estos momentos, otro de los temas que mantiene ocupadas a las autoridades es el acondicionamiento eléctrico e informático de los locales donde funcionarán el domingo las oficinas electorales. La Junta Electoral de Montevideo se instalará en Agraciada y Yatay, en la esquina donde estuvo durante muchos años Casa Soler.

A su vez, en la noche del domingo, la información que surja del escrutinio será canalizada en un local cedido por UTE en la calle Leguizamón, en los fondos de la Facultad de Veterinaria.

Para este referéndum, regirán las mismas disposiciones que existen para las elecciones nacionales en materia de obligatoriedad del voto, causales de exoneración, sanciones, y veda. En las últimas 24 horas antes del cierre de las mesas, no podrá venderse bebidas alcohólicas, y en las 48 horas previas, deberá cesar la propaganda proselitista, explicó Cataldi: "La Corte electoral librará un comunicado en las próximas horas dando cuenta que son extensivas al acto de referéndum las previsiones que la ley establece en múltiples aspectos, rigen todas las garantías electorales y la veda".

El próximo domingo el voto es obligatorio y aquellos que no emitan el sufragio deberán pagar una multa de 220 pesos, o de 440 pesos, si son funcionarios públicos o profesionales con título expedido por la Universidad de la República. De todos modos, hay algunas causales que eximen de votar y que deberán ser justificadas a partir del 8 de diciembre y durante el término de 30 días. "Es obligatorio, no hay límite de edad. Las causales que eximen de responsabilidad son: las causales de fuerza mayor, estar fuera del país, padecer algún tipo de enfermedad, incapacidad que le impida trasladarse a la comisión receptora de votos", aclaró Cataldi.

Como en las anteriores elecciones, tampoco habrá en esta oportunidad la posibilidad de votar fuera del departamento. Las votaciones dentro del departamento, pero fuera del circuito son para casos restringidos, explicó Cataldi: "Los votos fuera de circuito únicamente corresponden en las zonas urbanas y suburbanas para los integrantes de la comisión receptora de votos, para los integrantes de la custodia, siempre que su inscripción corresponda al departamento. En las zonas rurales pueden votar fuera de circuito aquellos del departamento que pertenezcan a otros distritos rurales".

El miércoles saldrá en todos los diarios de la capital el plan circuital con los lugares de votación que corresponden, en función de la serie y número de credencial.

***

Ediles blancos y Arana realizarán mañana un balance del año
La bancada de ediles del Partido Nacional se entrevistará mañana con el intendente Mariano Arana, para hacer un balance del 2003 y proyectar las prioridades de gestión del año próximo para Montevideo. Los representantes de la Junta le plantearán a Arana la necesidad de agilizar inversiones públicas y privadas, en el marco del funcionamiento del Mercado Modelo.

Hay trabas burocráticas y hay procesos que se enlentecen por diferencias dentro de la interna de la izquierda, indicó a El Espectador el edil blanco Martín Fernández: "La Intendencia de Montevideo no sólo debe limitarse a realizar las actividades puntuales de cualquier comuna, sino que además hoy en día hay una serie de inversiones, en la faz pública y privada, que están trancadas en la Intendencia de Montevideo. El caso más emblemático es el proyecto Jacksonbil que generaría que generaría más de 1.000 puestos de trabajo y una inversión de varios cientos de millones de dólares y que está trancado por la falta de consenso dentro del Encuentro Progresista, Frente Amplio".

La situación financiera de la Intendencia será otro de los temas que pondrán en la mesa los ediles nacionalistas. La comuna apenas está volcando a inversiones ciudadanas el 10% de lo que recauda, indicó Fernández: "Plantearle cuáles son nuestras prioridades para el año 2004. Si bien no va a poder contar con una modificación presupuestal concreta porque es el año electoral. Entendemos que no podemos supeditar las acciones de la Intendencia y la Junta al panorama electoral. Tenemos que delinear ahora algunas prioridades para que esto no pueda teñirse de una demagogia que pueda estar teñida por las elecciones del año que viene".

***

Agentes españoles y diplomáticos japoneses murieron en Irak
Conmoción en España y en Japón por la muerte de siete agentes españoles y dos diplomáticos japoneses, en dos emboscadas en el norte y sur de Irak. Ambos países, reafirmaron, sin embargo, su intención de continuar participando en la reconstrucción irakí.

En el caso de España, los cuerpos de los siete agentes llegarán esta tarde a Madrid, donde se les realizará la autopsia y se instalará una capilla ardiente.

El secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, expresaba el dolor del pueblo español ante este atentado: "Hoy es un día de luto, es un día de dolor, de cercanía y solidaridad con las familias de las víctimas y con todas las personas que están cumpliendo con su deber al servicio de nuestro país".

Por su parte, el dirigente del Partido Popular, Gustavo de Arístegui, aseguró que el acto terrorista no impedirá que España siga apoyando la reconstrucción de Irak: "El gobierno de España, a quien el Partido Popular apoya, no se verá intimidado con ataques terroristas como el de esta tarde. Seguiremos firmes con nuestro compromiso de pacificación y estabilización de Irak. Espero que aquellos que han asesinado a nuestros compatriotas sepan que quienes estaban allí, y que fueron vil mente asesinados, estaban al servicio del pueblo irakí, de la paz y la seguridad".

Mientras tanto, anoche en Irak, otros dos soldados estadounidenses fallecieron cerca de la frontera con Siria en un ataque con arma liviana y cohetes.

***

Un estudiante murió en el río Santa Lucía y otra está desaparecida
Un estudiante del Liceo 40 murió ahogado en aguas del río Santa Lucía y una compañera del mismo instituto está desaparecida. El accidente ocurrió ayer en 25 de Agosto, en un campamento estudiantil de fin de año, según contó a El Espectador el presidente del Consejo de Secundaria, Jorge Carbonell (foto): "Un grupo de alumnos de tres terceros del liceo 40 que funcionan en la tarde, fueron de excursión ayer, culminadas las clases a la zona de 25 de Agosto en el río Santa Lucía. Dos alumnos fueron arrastrados por la corriente, un varón y una mujer. Encontraron el cuerpo de la alumna, falta el del alumno que lo están buscando en este momento".

Se cuenta con apoyo de parte de docentes de Florida, y la búsqueda es incesante. "Hay un grupo de docentes del liceo 25 de agosto que está apoyando. Frente a esta desgracia estamos haciendo una investigación sobre cómo fueron las circunstancias. Ojalá tengamos suerte y haya posibilidades de encontrar con vida a la chica", agregó Carbonell.

***

Mayoría de deudores en dólares que pidieron refinanciación lograron reperfilar
El 55% de los deudores en dólares que solicitaron refinanciar sus deudas con los bancos privados, excepto el Nuevo Banco Comercial, lograron reperfilar sus obligaciones. El dato refiere a los casos que fueron presentados ante Defensa del Consumidor y el Banco República.

Según consigna hoy el diario El País, este porcentaje se desprende de la información presentada por el Ministro de Economía a la Comisión de Hacienda de Diputados. Isaac Alfie informó al Parlamento que la banca privada cerró 1.430 acuerdos por un monto superior a los 17.000.000 de dólares.

En el caso del Nuevo Banco Comercial, los montos refinanciados suman casi 68.000.000 de dólares, por lo tanto, si se incluye a esta institución, el monto total supera los 91.000.000 de dólares.

***

Continúan medida de seguridad por alerta mundial por atentados
El Ministerio del Interior continúa con las medidas de seguridad ante el alerta mundial de posibles atentados en esta región. El subsecretario del Interior, Daniel Borrelli (foto), dijo a El Espectador que permanecerá por algunos días más la vigilancia dispuesta hace algunos días en varias embajadas. Las medidas continuarán según la información que obtengan de los diferentes servicios de inteligencia: "Las embajadas que están involucradas en el conflicto de Irak, pero no con medidas extraordinarias porque no hay constancia de que en Uruguay pueda haber terroristas".

***

Más contenedores de basura en un mes y medio
En un mes y medio, un importante sector de la población montevideana tendrá también el nuevo sistema de recolección de basura, que comenzó a implementarse este mes en la zona de Punta Carretas y Pocitos.

De aquí a un año, se irán sumando más zonas a este novedoso sistema, hasta atender a una población cercana a las 400.000 personas. Así lo indicó a El Espectador el director de Limpieza de la Intendencia, Fernando Nopitch.

"Estamos trabajando de Av. Italia al sur, que nos va a llevar por lo menos un mes y medio más, con límite de Bulevar Artigas y Bulevar Batlle. Después seguimos hasta el norte hasta el arroyo Miguelete. Hay 368.000 personas que van a tener este sistema. Iremos avanzando en el correr de un año".

La experiencia que comenzó hace una semana está marchando muy bien, y la Intendencia ha recibido comentarios favorables de los propios usuarios, explicó Nopitch: "El primer día recibimos seis llamadas, el segundo día cinco. Personalmente me trasladé a los lugares que había quejas, fuimos solucionando los problemas. Hay muy buena acogida, he tenido muy buena repercusión de porteros de edificio. Basta dar una recorrida para ver que efectivamente están funcionando bien los contenedores. No hay basura afuera. El sistema va a cambiar sustancialmente la limpieza de la ciudad".

***

La Teletón duplicó su meta, y recaudó más de 10.500.000 de pesos
Luego de 24 horas de transmisión ininterrumpida por los canales 5,10,12 y TV Ciudad, los organizadores de la campaña para la creación en Uruguay del primer centro de rehabilitación pediátrico para niños minusválidos, recaudaron el doble de lo esperado.

Miles de personas donaron dinero a través de los Abitab, de Internet y de una línea telefónica, en tanto empresas entregaron dinero en efectivo o materiales en los rubros en que trabajan. Desde las cárceles, los presos hicieron llegar donaciones, y también se recibió dinero de hogares del Iname.

Por su parte, el Hipódromo de Maroñas donó toda la recaudación por la venta de entradas del día de ayer, al igual que las Salas Movies de los Shoppings. Una de las mayores contribuciones la hizo Conaprole, con un donativo de 500.000 pesos. Otras donaciones fueron rematadas, como un retrato del futbolista Sebastián Abreu, que obtuvo 700 dólares.

La población aún puede seguir contribuyendo con esta obra. Hasta el 30 de diciembre, los locales de Abitab de todo el país seguirán recibiendo las donaciones de cualquier monto, desde un peso, que se quieran realizar.

***

Megaconcierto para homenajear a Mandela y recaudar fondos para luchar contra el Sida
Más de 40.000 personas asistieron anoche a un megaconcierto realizado en el Estado Greenpoint de Sudáfrica, para rendir homenaje a Nelson Mandela y recaudar fondos para la lucha contra el Sida. Grandes estrellas como Peter Gabriel, Cat Stevens y muchos otros, junto al propio Nelson Mandela y a miles de asistentes unieron sus voces en una consigna de libertad, cuando todos repetían un número el 46.664. "46.664 era mi número en la cárcel durante los 18 años que pasé encerrado en la prisión de Ruen Island. Yo era ese número, los millones de personas que están infectadas por el virus de Sida están en peligro de ser si no un número, una cifra si no reaccionamos. Ellos también purgan una pena de prisión de por vida, juntos debemos luchar contra el Sida para darle un futuro mejor a cada uno de ellos".

***

Encuestas: hay amplia mayoría por el Sí y una 20% de indecisos
A una semana exacta del referéndum sobre la ley de asociación de Ancap, las encuestas coinciden en marcar una amplia mayoría por el Sí, pero revelan que una quinta parte del electorado aún sigue indeciso. La encuestadora Equipos Mori da para el Sí por la derogación a la ley el 52%, en tanto para el NO, el 25%, y los indecisos o que no responden, son el 20%. Según esta empresa, el voto en blanco que suma para el NO reúne el 1%, y quienes dicen que votarán anulado, alcanzan al 2%.

Por su parte, la empresa CIFRA divulgó que el 44% de los uruguayos apoyan el SI, el 25% el NO, y sostiene que hay un 31% de indecisos.

La empresa FACTUM, en tanto, asegura que el SI capta el 46% de las preferencias, el NO, un 26% y los indecisos suman el 21%.

***

Técnicos argentinos destacan las ventajas del fideicomiso
Miguel Arrigoni, socio de Deloitte & Touche Argentina dijo a El Espectador que esta nueva modalidad hay que mirarla a través de dos puntos de vista: " Ventajas para quien se financia a través de este y ventajas para quien invierte. Normalmente, se trata de separar determinados activos de una compañía y ponerlos dentro de una cajita, así funcionan los fideicomisos, entre comillas blindada, que no puede ser atacada por otros acreedores, con lo que hay una perspectiva de cobro mucho más firme de la que hay en un préstamo de empresa. Para los inversores esto representa más tranquilidad, más garantía, por ende las tasas de colocación se vuelven más atractivas".

Arrigoni destacó que los bancos pasan a jugar otro papel: "Los bancos con esta operatoria suelen dar préstamos puente. Son los que colocan papel en el mercado, ganan comisiones, tienen una labor de vigilar el cumplimiento de todo esto. Entre comisiones y participaciones generan una muy buena rentabilidad".

***

Mañana la U.R. comienza a costar 224 pesos
A partir de mañana y durante todo el mes, la Unidad Reajustable pasa a costar 224 pesos con 67 centésimos, según lo fijó el Instituto Nacional de Estadísticas. Hasta hoy, el valor de la UR se sitúa en los 223 pesos con 48 centésimos, por lo que el incremento fue de un peso con 19 centésimos. Con respecto al aumento operado en los últimos doce meses, la suba asciende al 6,62%

***

Para recibir información sobre el Sida hay un nuevo teléfono
La línea SIDA, que hace una década brinda respuestas mediante un servicio comunitario, tiene un nuevo número gratuito: 0800-3131. El servicio lo brinda la Intendencia de Montevideo, IDES y ASEPO, con información, contención y derivación en relación al VIH y otras infecciones de transmisión sexual.

El 0800- 3131 facilita el acceso a toda la población del país y funciona todos
los días del año, de 12 a 24 horas, atendido por telefonistas capacitados y supervisados.

***

Diluvio en Brasil causó siete muertos e inundaciones
Al menos siete personas han muerto bajo las fuertes lluvias que están causando inundaciones en Brasil. El estado de Río de Janeiro ha sido el más afectado por las condiciones climáticas extremas que empezaron ayer muy temprano y que se prevé que continúen hasta mañana. Alrededor de 2.000 personas han sido forzadas a abandonar sus hogares debido a las precipitaciones que han dejado a grandes partes del estado de Río de Janeiro sumergidas. En total hay diez municipalidades cariocas que han declarado el estado de emergencia.

***

Menem irá por la revancha
El ex presidente argentino, Carlos Menem (foto), dijo que no descarta volver a pelear una nueva Presidencia. En declaraciones realizadas al diario chileno "La Tercera" dijo Menem que hay hombres como Perón que han salido pero luego han vuelto a la Presidencia y eso le podría ocurrir a él. Descartó ocupar una banca como senador y criticó duramente al actual presidente Néstor Kirchner dijo que "Kirchner quiere ser el líder de la región como Hugo Chávez".

***

Al menos hasta mañana no habrá desocupación forzada de La República
El desalojo de los trabajadores estuvo a punto de realizarse ayer de tarde, cuando el propietario del diario, Federico Fasano, pidió la medida ante el Ministerio del Interior.

Una serie de gestiones y contactos logró evitar ese extremo, según explicó a El Espectador el delegado gremial de La República, Federico Siurcovitz: "Sobre media tarde de ayer se había logrado desactivar eso porque desde el Parlamento se le hizo saber al ministro del interior que había instancias de negociación abierta. También hubo contactos con el ministro de Trabajo que así lo entendió".

El ministro del interior, Guillermo Stirling, se comprometió con los trabajadores a no llevar adelante ningún operativo, al menos durante este fin de semana.

Mientras tanto, los trabajadores hicieron un planteo ante la Justicia para que determine si es legal o no la desocupación del diario. "El viernes pasado Fasano dijo que su conciencia no le permitía desalojar. O sea que si los trabajadores se lo pedían él sí lo hacía. El viernes los trabajadores le dijeron que no. Sin embargo, ayer pidió el desalojo. Ahora estamos pendientes de lo que pase en el Parlamento y de cómo fructifiquen esas instancias que hemos abierto los trabajadores. Siempre con la amenaza de la firma de Fasano en el Ministerio del Interior para desalojarnos", dijo Siurcovitz.

Mañana será un día decisivo en el conflicto, que lleva ya 9 días, porque ambas partes, Fasano y los trabajadores, serán recibidos por legisladores de todos los partidos en el Parlamento. En cuanto a la negociación en el Ministerio de Trabajo, el gremio no descarta que puedan ser reactivadas, explicó Siurcovitz: "Los trabajadores habían aceptado por una gran mayoría la propuesta del Ministerio de Trabajo, que después la propia Secretaría de Estado modificó. No hubo acta de desacuerdo en el Ministerio de Trabajo. Creo que es una instancia que podría reactivarse. Aunque por estas horas son aspectos que estamos definiendo".

Índice Rural
(Por Leonardo Bolla)

Estados Unidos compró 50.000 toneladas de carne uruguaya
Las exportaciones de carne uruguaya, a lo largo de los 11 meses transcurridos, presentaron un volumen significativo con destino al mercado del Nafta. Se destaca la compra de Estados Unidos por cerca de 50.000 toneladas. Estos indicadores con una demanda sostenida de los mercados cárnicos internacionales y el efecto favorable de las lluvias permiten poner en marcha una retención de la oferta por parte de los productores. Esto hizo que los valores de las haciendas recuperaran posiciones en los últimos días, ubicándose en el eje de los 85 centavos de dólar por kilo del ganado especial con destino a frigorífico.

Inac otorgará cuotas especiales para proyectos ganaderos y cárnicos
En esta semana el Instituto Nacional de Carne confirmó la distribución de cuotas especiales para proyectos ganaderos y cárnicos de innovación, que se adjudicaron a cinco empresas. Dos de los que recibieron mayor puntuación fueron: la propuesta para exportar carne con marca, de la Sociedad de Criadores de Hereford y la valorización del ganado lechero en negocios de exportación de carne a Estados Unidos, una propuesta del frigorífico Colonia.

"Desafío Trigo 2003"
Las precipitaciones registradas en las últimas semanas enlentecieron los trabajos en las chacras. Sin embargo, en los cultivos de invierno, tanto trigo como cebada están logrando rendimientos muy atractivos. El miércoles se hizo el lanzamiento de "Desafío Trigo 2003", concurso nacional de esta producción. Los premios se presentarán en diciembre, cuando se conozcan los resultados de la cosecha.

De los cultivos de verano se destaca la expansión del área de producción de soja y girasol y las fuertes inversiones que algunas empresas realizan en las condiciones de almacenaje de los granos.

Conaprole tendrá nueva planta en marzo de 2004
Esta semana el presidente Jorge Batlle y el directorio de Conaprole recorrieron las obras del complejo industrial de la cooperativa que proyecta mudar sus plantas del centro de Montevideo a los accesos de la capital. Se prevé que en marzo comience a funcionar la producción de leche fresca.