Panorama informativo a las 12.30

Titulares

En Argentina dan por superado el diferendo con Uruguay
Sin embargo, aclaran que con la administración Batlle sigue habiendo diferencias en materia de Derechos Humanos.
Mientras tanto, Juan Gelman dijo que Batlle no tiene voluntad política para resolver el caso de su nuera.
Las Abuelas de Plaza de Mayo opinan lo mismo.
Paralelamente, la Justicia argentina librará dos exhortos para recibir la declaración de dos testigos que estuvieron con María Claudia en el año 1976. Uno de ellos es un ex soldado que esta mañana le dijo a El Espectador que, si lo citan, brindará su testimonio.
Las Madres de Plaza de Mayo, en tanto, dicen que el gobierno uruguayo sigue siendo cómplice de la dictadura.
En Montevideo, los familiares de desaparecidos no han analizado el tema, pero reclaman que el Estado responda si es verdad lo que dice el senador Rafael Michelini.

Las exportaciones de bicicletas al vecino país siguen trancadas
El ministro de Industria hizo gestiones en Buenos Aires y volvió con una promesa.
Desde Motociclo se dice que es la misma promesa que hicieron hace casi un mes. Los directores de la empresa afirman que son rehenes de la mala relación que existe entre ambos gobiernos

En vísperas de un nuevo enfrentamiento de poderes
El Ministerio del Interior denunciará esta tarde al juez de Carmelo Carlos Colmenero, ante la Suprema Corte de Justicia.
La Secretaría de Estado entiende que el magistrado entorpeció la investigación, entre otros, del caso Trigo.

Los locales de Manzanares reabrirán antes de la fecha prevista, pero el 20% de su personal quedaría en la calle. Ya abrieron cinco almacenes y antes de fin de mes estarán operativos otros cinco.

Larrañaga sigue sumando
Esta tarde se producirá la incorporación oficial del intendente de Colonia, Carlos Moreira, al sector Alianza Nacional.

El presidente Damiani tenía razón
El brasileño Cléver no jugará en Peñarol porque el informe médico carbonero dice que tiene una lesión crónica en el tendón rotuliano de su pierna derecha.

-----------------------------------------------

Noticias

El gobierno argentino dio por terminado el diferendo con Uruguay
En Argentina dan por superado el diferendo con Uruguay, pero aclaran que sigue habiendo diferencias en materia de Derechos Humanos. En tanto, el poeta argentino Juan Gelman dijo que el presidente uruguayo, Jorge Batlle, no tiene voluntad política de resolver el caso de su nuera.

El gobierno de Néstor Kirchner dijo que la respuesta de la Cancillería uruguaya por el caso de María Claudia García Irureta, nuera de Gelman, constituye un apaciguamiento de la situación. El jefe de gabinete del Ministerio de Relaciones Exteriores del vecino país, Eduardo Valdés, transmitió que el diferendo queda terminado.

Las autoridades argentinas dijeron que el informe uruguayo es "explicativo" y "serio", dijo esta mañana a El Espectador el embajador uruguayo en Buenos Aires, Alberto Volonté.

"Se nos informó que el documento había sido analizado en las primeras horas de la tarde de ayer y que se había considerado un documento serio, responsable, explicativo, y que, a la luz de los conceptos que surgen del mismo, todo diferendo, todo nubarrón, diría, porque nunca hubo un diferendo, algunos nubarrones, que son a veces habituales en las relaciones entre dos países hermanos... habían quedado definitivamente liquidados todos esos temas y el cielo estaba perfectamente despejado", informó.

En el documento, la Cancillería se limita a describir las investigaciones que, sobre los desaparecidos, se realizaron en los últimos cuatro años. El comunicado, que no hace mención directa a las críticas que recibió el presidente Batlle de autoridades argentinas, ratifica que no se pudo confirmar plenamente las circunstancias de la muerte de María Claudia García Irureta de Gelman.

El canciller Didier Opertti dijo anoche en el Parlamento que las relaciones con Argentina son, para el gobierno de Uruguay, un tema de Estado. Sostuvo que los principios fundamentales de nuestro país "no han estado ni estarán en juego" en esas relaciones. No obstante, aclaró que la Cancillería no está dispuesta a aceptar que se ponga en tela de juicio la legitimidad de las normas sobre caducidad aprobadas por voto popular.

Pese a manifestar una primera satisfacción por la respuesta, desde el Ejecutivo del vecino país se aclaró que, sobre el tema derechos humanos, persisten diferencias con la administración de Jorge Batlle.

Para el embajador Volonté, es normal que existan esas diferencias: "Me parece lógico que haya diferencias muy claras en el análisis de este tema por los dos países. Somos hermanos, pero somos distintos. Nosotros tenemos dos leyes clave -Ley de Amnistía y Ley de Caducidad- que han dado una certeza jurídica y una solidez jurídica para la dilucidación de todos estos delicadísimos temas que hacen a los derechos humanos, diferente a la solución que se ha dado en otros países, sea Chile, sea Brasil o nuestros hermanos argentinos. Pero, por favor, no puede ser motivo de diferencias institucionales la diferente forma en que resolvemos nuestros problemas; bueno sería".

El Espectador intentó esta mañana comunicarse con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina. Tanto desde la Cancillería del vecino país como desde la embajada de Buenos Aires en Montevideo se informó que "no se realizarán otros comentarios sobre el documento uruguayo".

Al otro lado del Plata se conocieron otras reacciones
La organización Abuelas de Plaza de Mayo, por ejemplo, sostuvo que el comunicado uruguayo no dice nada nuevo. "Me parece que el gobierno de Batlle no quiere reconocer que se han asesinado personas en las dictaduras tanto de Uruguay como de Argentina", dijo la representante de Abuelas, Estela Carlotto.

En este sentido, reclamó la creación de una comisión para que investigue y que se excave en los predios militares para encontrar el cuerpo de María Claudia.

Por su parte, las Madres de Plaza de Mayo reclamaron que se indague sobre todos los casos de argentinos desaparecidos. "En la medida que no se haga, se es cómplice", dijo a El Espectador una de las fundadoras del grupo, Hebe Bonafini.

"Seguramente, el presidente, la Cancillería y todos los que dicen que no saben, saben demasiado. Se parecen mucho a los militares -a los milicos, como decimos nosotros- y tienen grandes responsabilidades con ellos. Nosotros creemos que se debe investigar de todos, no de uno solo. Que no, porque Gelman sea un gran escritor y un gran poeta, hay que dedicarse más a su nuera, que era la hija de una compañera nuestra, que la amábamos y que ha muerto en Barcelona esperando saber algo de su hija. El tema es que hay que ocuparse de todos y las Madres tenemos esta forma de pensamiento. Hubo mucha complicidad en la Operación Cóndor y seguramente el presidente y la Cancillería serán cómplices de lo que ha pasado, por eso dicen que no saben nada", afirmó.

Y, desde México, el poeta Juan Gelman dijo esta mañana que la respuesta uruguaya "parece una tomadura de pelo y hasta una guarangada".

"Entiendo que mientras Batlle sea presidente, jamás se va a conocer" el paradero de García Irureta, dijo. Además, reiteró que Batlle sabe mucho más de lo que se dice en el informe: "El presidente Batlle conoce quién la asesinó y conoce dónde fue sepultada. De manera que, ahí, evidentemente, no hay voluntad política de conocer el destino final de mi nuera".

Gelman también hizo referencia a recientes declaraciones del ministro de Defensa, Yamandú Fau. El secretario de Estado dijo que nunca se presentaron pruebas concretas sobre el lugar donde pueden estar los restos de la nuera del poeta.

"Esas pruebas fueron sepultadas en el Batallón 13 en Montevideo. Hay informaciones calificadas y conducentes de distintas fuentes de que allí fue sepultada mi nuera y no sólo ella, sino otros desaparecidos (...). De manera que, si quieren las pruebas, que excaven en el Batallón 13 y ahí encontrarán", respondió Gelman.

Por otra parte, dijo estar "conforme" con la posición del gobierno de Néstor Kirchner, porque "ha hecho de los derechos humanos una piedra fundamental de su accionar".

Agregó que eso no pasa en Uruguay. "Lo que sí conozco es la teoría oficial de los gobiernos uruguayos -Sanguinetti, Lacalle, Batlle ahora- de que en la dictadura cívico-militar uruguaya nunca se ordenaron ejecuciones y que, en definitiva, esa dictadura cívico-militar fue más buena que la argentina o que la chilena porque, claro, fue uruguaya. El caso de mi nuera prueba fehacientemente que sí hubo ejecuciones y no sólo el caso de mi nuera. Como señaló el senador (Rafael) Michelini, también otros uruguayos trasladados... hay elementos para reconocer que otros uruguayos presos en Argentina, secuestrados allí, y trasladados a Uruguay fueron ejecutados", afirmó Gelman.

El embajador Volonté fue consultado por El Espectador sobre las consideraciones efectuadas por Gelman. "Me sorprendería que hubiera unanimidad de opiniones en torno a un documento de este carácter. Creo si hay algo de lo que tenemos que alegrarnos los argentinos y los uruguayos es que somos países libres y democráticos. No fue hace muchos años que ambos países sufrimos mucho por la pérdida de nuestra democracia y libertad. Seguramente ni Juan Gelman ni nadie podría decir libremente a los medios lo que hoy puede decir. Así que no tenemos que preocuparnos por las críticas y los desacuerdos en torno a documentos de este carácter, porque es el libre funcionamiento de la democracia y de la libertad que disfrutamos", respondió.

A todo esto, el juez federal argentino Norberto Oyarbide enviará hoy a nuestro país un exhorto judicial para que se tome declaraciones a dos testigos que habrían tenido contacto en 1976 con la nuera de Gelman. El magistrado quiere obtener el testimonio del ex soldado uruguayo Julio Barboza Pla y de Sara Méndez. El ex militar no quiso hacer declaraciones públicas, pero confirmó a El Espectador que si el exhorto llega y él es citado a declarar, prestará su testimonio.

Desde el ámbito diplomático, en tanto, no se considera que estas investigaciones judiciales vayan a generar un nuevo enfrentamiento entre ambas naciones. "El accionar de la Justicia corre por carriles diferentes", dijo el embajador Volonté.

"El accionar de la justicia argentina tendrá que relacionarse con el accionar de la justicia uruguaya. Yo confío plenamente en la justicia de mi país. Esto no va a perturbar y mucho menos corresponde intervenir en temas que hacen a la independencia de los poderes, en este caso la independencia del Poder Judicial", sostuvo.

Familiares de Desaparecidos aún no analizó el informe de la Cancillería
En Montevideo, los familiares de desaparecidos aún no han analizado el documento de la Cancillería referido a la actuación del gobierno en materia de derechos humanos. Sin embargo, Luz Ibarburu, representante de la organización, dijo a El Espectador que falta conocer gran parte de la verdad.

Agregó que el presidente Batlle no ha cumplido con todo lo que prometió: "(A la Comisión para la Paz) concurrieron a declarar sólo los miembros de las Fuerzas Armadas que tuvieron voluntad de hacerlo, los que quisieron hacerlo. (...) El presidente de la República nos había dicho que él hablaría con los comandantes. Esta gestión, que yo sepa, está pendiente, o sea que el presidente no la hizo. Pienso que de esa gestión depende la verdad sobre el destino de los restos de María Claudia García Irureta de Goyena y también de los demás desaparecidos, porque los comandantes deben saber", dijo.

Según Ibarburu, hay mucho camino por recorrer si se quiere conocer lo que pasó. "Creo que la respuesta al senador Michelini tendría que surgir, no de la Cancillería, sino de la Presidencia de la República. Pero eso es una opinión personal", comentó.

***

Santa Catarina: Cinco turistas argentinos son asaltados cada 24 horas
Noventa y nueve turistas argentinos fueron asaltados entre el 1º y el 20 de enero en el estado brasileño de Santa Catarina, según estadísticas publicas hoy por un matutino local.

También se indica que en segundo lugar de la lista de asaltados se encuentran los turistas uruguayos, con 12 víctimas. Le siguen los paraguayos, con cinco turistas asaltados en Florianópolis y los alrededores. La zona de Canasvieiras fue donde hubo más denuncias de turistas, con un total de 81 víctimas argentinas.

***

Motociclo dice que es víctima de la crisis diplomática entre Uruguay y Argentina y no es tan optimista como el ministro de Industria
El titular de la cartera, José Villar, dijo que hay buenas chances de que los roces comerciales con Buenos Aires sean superados rápidamente. Villar se reunió ayer con su par argentino para analizar las trabas impuestas a Motociclo. La empresa uruguaya tiene detenido un embarque de más de 20.000 bicicletas para el vecino país.

La firma ya fue enterada de los resultados de la reunión y su director, Fabián Rozemblum, dijo a El Espectador que no es tan optimista como el ministro. "El resumen de la reunión es un poco lo mismo que han estado diciendo las autoridades argentinas a la Embajada Argentina hace más de dos semanas y a nuestra empresa directamente: que en 48 horas se está solucionando y puliendo los detalles de las entidades que van a certificar las bicicletas. Me da la sensación que la reunión de ayer de nuestro ministro de Industria con su homólogo argentino ha sido un poco de lo mismo. Le han dicho: necesitamos 48 horas. Pero son las mismas 48 horas que nos vienen pidiendo hace más de dos semanas", comentó.

La empresa uruguaya ya tuvo que mandar a 60 trabajadores al seguro de paro por esta situación. Si bien la firma sabe que en un eventual tribunal arbitral tiene todas las de ganar, no quiere llegar a esa instancia porque demandaría mucho tiempo.

"Esperemos que no tengamos que llegar a eso. Si bien estamos convencidos de que, en una controversia, el tema se soluciona a favor nuestro, es un tema que lleva muchos meses y realmente la empresa no puede soportar meses de estar sin producir y sin exportar", dijo Rozemblum.

Para el director de Motociclo, este es un tema que se resuelve rápidamente y desde el ámbito político. Lamentablemente, opinó, las relaciones por estas horas entre ambos países no son las mejores.

"Esto es una traba para-arancelaria provocada para detener las exportaciones de Motociclo hacia Argentina. No podemos exportar. La Aduana argentina exige los certificados de seguridad hace más de 20 días, pero todavía no hay designada ninguna autoridad que haga los ensayos para lograr la posterior certificación. Hubo todo tipo de contactos, a nivel de nuestra Cancillería y del Ministerio de Industria, y hasta el momento la solución no ha llegado. No hay voluntad política del lado argentino de destrabar este conflicto. Es un tema que se tiene que solucionar políticamente. Las relaciones, lamentablemente, entre Uruguay y Argentina no son del todo buenas y Motociclo está siendo víctima de eso en este momento", dijo.

***

A esta hora, hay paro en todas las dependencias del Casmu
Los funcionarios del Casmu están reunidos en asamblea frente al policlínico de la avenida 8 de Octubre, por lo que el tránsito en la zona está cortado desde la hora 12.

Mañana paran los funcionarios de Salud Pública
En Salud Pública, los trabajadores pararán mañana durante 24 horas y en todo el país. El gremio rechaza la decisión oficial de no entregar un equivalente a una canasta de fin de año y reclama un aumento diferencial para el sector.

Según Beatriz Fajián, delegada de la Federación de Funcionarios de Salud Pública, el sindicato prevé concentrarse en todos los centros de asistencia médica del Estado. Además, el miércoles 28 se reunirá el plenario de la salud para evaluar la situación y definir las futuras movilizaciones.

***

Un 20% de los trabajadores de la ex cadena Manzanares quedará en la calle luego de la tercerización de los servicios
Así lo indicó a El Espectador el director de Manzanares Manuel Rodríguez, al destacar que el 80% de los empleados seguirá perteneciendo a la empresa.

"Hay más de 100 trabajadores, yo diría 150 trabajadores, que están con ocupación. En el correr de este mes van a quedar otros 100 trabajadores con trabajo y calculo que en febrero el resto de los trabajadores va a quedar con su puesto de trabajo asegurado. Habrá trabajadores que queden sin trabajo, pero a partir de marzo seguramente se va a empezar a abonar las liquidaciones pertinentes. Calculo que podrían llegar a ser un 20% del total", afirmó.

Según Rodríguez, hay cinco locales al día de hoy funcionando y cinco más comenzarán a hacerlo de aquí a fin de mes. El representante de Manzanares expresó también que espera que de aquí al 28 de febrero todos los locales estén operativos: "Estamos convencidos de que, al 31 de enero, van a quedar muy cerca ya de 20, porque hay otros siete locales que están muy próximos a firmarse. Las negociaciones están muy avanzadas. Calculo que al 28 de febrero podrían estar todos los locales ya tercerizados".

***

Sudameris, Citibank y Banco República aceptaron la oferta presentada por Sudamtex
Los bancos Sudameris, Citibank y República aceptaron la oferta presentada por el grupo alemán interesado en la reapertura de Sudamtex.

La propuesta ronda los 3.500.000 dólares al contado, con un plazo hasta el 31 de enero para ratificar el precio y obtener una presentación de datos del inversor.

Las negociaciones con el grupo alemán se realizaron a través de la empresa argentina Global Master Managment, a la que los bancos República, Sudameris y Citibank le solicitaron información sobre el consorcio alemán.

***

El Estado uruguayo volverá a emitir títulos en Unidades Indexadas la próxima semana
Los detalles finales de la emisión, monto y tasa se definirán sobre la base de las ofertas que se reciban desde el exterior. En principio, se piensa en una emisión de entre 200 y 250 millones de dólares a cinco años de plazo.

Se estima, por parte de los operadores, que los nuevos papeles de deuda pública podrían pagar un interés de 8% y su colocación sería de un 100% del valor nominal.

Esta es la segunda incursión de Uruguay en los mercados internacionales luego del canje de deuda de mayo de 2002.

***

Aumentó la recaudación en los casinos del Estado
En los primeros 18 días de enero hubo apuestas por más de 41 millones de dólares en los casinos del Estado, según El Observador. La cifra representa un aumento de casi 59% en la venta de fichas y una recaudación 100% superior a la registrada en el mismo período del año pasado.

Por ejemplo, en el Argentino Hotel de Piriápolis hubo un incremento en la venta de fichas del 200%. En el balneario La Paloma, en los slots se recaudó un 11% más que el año pasado.

Por otra parte, en Punta del Este, en el Hotel Casino Conrad se jugaron en los primeros 18 días de enero 93 millones de dólares (unos cinco millones de dólares por día).

***

Israel: Sharon afirmó que no tiene intenciones de renunciar
El primer ministro, Ariel Sharon, está en el medio de una tormenta después de que ayer un tribunal acusara formalmente al empresario israelí David Appel de haberle sobornado. Sharon dijo que no tiene ninguna intención de abandonar su puesto, a pesar de que el jefe de la oposición le reclamara su alejamiento. La acusación salpica a Sharon cuando era ministro de Exteriores y a su número dos, Ehud Olmert, actual ministro de Comercio e Industria.

***

Advertencia de la OMS por la gripe del pollo
La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió hoy del peligro cada vez mayor de transmisión de la gripe del pollo al hombre gracias a una mutación de este virus que acaba de afectar a un nuevo país: Tailandia.

"Estamos cada vez más inquietos viendo que las infecciones debidas al virus se extienden a aves de corral de nuevos países", declaró un portavoz de la OMS.

La advertencia de la OMS se produce cuando se acaba de confirmar un primer caso de gripe del pollo en Tailandia. La epidemia afecta ya a Vietnam, donde se han producido cinco muertos entre la población, Corea del Sur, Japón y Taiwán.

***

Fau no conoce exhorto para que se tome declaración a un ex soldado
El ministro de Defensa, Yamandú Fau, no conoce el exhorto del juez federal argentino Norberto Oyarbide para que se tome declaraciones al ex soldado uruguayo Julio Barboza Pla. El militar habría tenido contacto en 1976 con la nuera del poeta argentino Juan Gelman.

Fau dijo que conviene tener presente el derecho de cualquier autoridad extranjera a ejercer acciones judiciales. "En el país nos regimos y nos determinamos por las leyes que nos hemos dictado. Por tanto, ni me agravia ni me molesta que un tribunal extranjero manifieste su interés por algún suceso que en el país pueda haber, pero eso me obliga a ser mucho más responsable en la oportunidad de tener que resolver para determinar en qué medida eso está comprendido en la legislación uruguaya y en qué medida procede acceder o no a un pedido de esa naturaleza", afirmó.

El jerarca dejó en claro que si el militar está en condición de retiro, no necesita autorización para declarar ante la justicia argentina: "Es una decisión que la toma él, en el ejercicio de su libertad. El tema sería distinto si la eventual persona que se citara a declarar formara parte de los cuadros activos de las Fuerzas Armadas. Si está retirado, no tiene ningún vínculo de dependencia jerárquica con el Ministerio y puede hacer lo que crea que tiene que hacer".

***

Presentarán documentación contra el juez Colmenero ante la SCJ
El Ministerio del Interior presentará esta tarde, ante la Suprema Corte de Justicia (SCJ), documentación contra el juez de Carmelo Carlos Colmenero.

El ministro Guillermo Stirling dijo a El Espectador que se trata de documentos referidos al procedimiento del magistrado en la investigación de dos muertes en el departamento de Colonia. Se trata del crimen del delincuente Lilo Martínez en 1999 y del homicidio del joven Andrés Trigo, ocurrido en 1998.

Stirling afirmó que preocupa a la Secretaría de Estado el hecho de que, a juicio de los oficiales que participaron en ambos procedimientos, el juez enlenteció la investigación.

"Transmite preocupación por parte de integrantes de la fuerza policial respecto a investigaciones referidas a dos muertes en el departamento de Colonia. Cuando tomé conocimiento, por parte de uno de los oficiales, de estas preocupaciones por la marcha de esas investigaciones y procedimientos es que le solicité que lo planteara directamente al presidente de la Suprema Corte de Justicia. Así lo hizo, el presidente entendió que no era una denuncia, que se tenía que plantear en forma escrita. Y así se hará en el día de la fecha", informó.

***

Se oficializa la incorporación de Moreira a Alianza Nacional
El intendente de Colonia, Carlos Moreira (foto), se incorporará oficialmente hoy al sector Alianza Nacional, liderado por Jorge Larrañaga. Esta adhesión se suma a la de los ex herreristas Carlos González Álvarez (diputado) y Carlos Garat (senador).

Larrañaga dijo a El Espectador que se trata de una adhesión "muy importante", máxime teniendo en cuenta los antecedentes de Moreira. "Nosotros valoramos enormemente su condición proveniente del ejercicio de dos gobiernos departamentales. Nos parece un indudable aporte a un proyecto nacional. El doctor Moreira, además, fue subsecretario en el Ministerio del Interior, sabe lo que es el ejercicio del gobierno nacional, desde una porción del gobierno nacional. Estamos muy satisfechos de este refuerzo de líneas que estamos teniendo en este proyecto creciente de Alianza Nacional hacia la interna", afirmó.

El líder de Alianza Nacional insistió en que su sector ha aglutinado a figuras de todo el Partido Nacional: "Tenemos una base importante y trascendente de un porcentaje de votos del nacionalismo muy importante a nivel de sus más trascendentes figuras. Tenemos de todos los sectores. Tenemos grupos muy importantes en Colonia y estamos muy satisfechos porque vamos construyendo esa mayoría, que además se está reflejando en muchos otros departamentos del país y que, a nuestro juicio, va a generar esa mayoría en la elección interna próxima".

***

Alfie admitió que la campaña electoral puede complicar la reactivación
El ministro de Economía aseguró que Uruguay está saliendo de la crisis, pero advirtió que todavía no se han superado todos los problemas. Isaac Alfie dijo que se debe lograr un crecimiento económico sostenido en el largo plazo y demostrar que el país es solvente.

En declaraciones al semanario Búsqueda, Alfie admitió que la campaña electoral puede complicar la reactivación y consideró "muy difícil" encarar reformas profundas durante 2004.

Sostuvo, entre otras cosas, que "a los uruguayos no les gustan los cambios y que los mandos medios del Estado trancan la definición de las cosas", haciendo calara alusión a la derogación de la ley de Ancap.

Alfie agregó que los lineamientos económicos que profesa la izquierda van contra la naturaleza del ser humano, a la vez que alertó sobre la posibilidad de que el partido político que asuma caiga en la tentación de invocar herencias malditas para justificar errores de gestión.

***

Convocan al Directorio del BCU al Parlamento
La Comisión de Hacienda de Diputados resolvió convocar al Directorio del Banco Central (BCU) para analizar el contenido de un proyecto de ley que reprograma los depósitos de los ahorristas del liquidado Banco de Crédito.

La sanción de esta norma es insistentemente solicitada por los ahorristas. Precisamente, para reclamar esto y la devolución paulatina de su dinero, los ahorristas tienen previsto hacer una marcha a Punta del Este en las próximas semanas. Es probable que la movilización se realice el fin de semana del 31 de enero y 1º de febrero.

***

Irak: Ataque deja como saldo tres muertos y un herido
Tres soldados estadounidenses murieron y un cuarto resultó herido en un ataque perpetrado con mortero o misil cerca de Baquba. Además, presuntos insurgentes dispararon y mataron hoy a cuatro mujeres iraquíes que viajaban en un vehículo en un área situada al oeste de la capital, informaron fuentes policiales. El atentado, en el que otras cinco mujeres resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, tuvo lugar en una ruta cercana a la ciudad de Faluja.

***

Irak: Afirman que iraquíes quieren elecciones pero no a costa de aplazar la transferencia de poder
El presidente del Consejo de Gobierno iraquí, Adnan Pachachi, dijo que el pueblo iraquí quiere elecciones para designar a su nuevo gobierno, pero no a costa de aplazar la transferencia de la soberanía. Pachachi, considera necesaria la ayuda de la ONU.

"Todos los iraquíes prefieren que, si se puede, se celebren elecciones antes de tres meses. Pero si no es viable, lo que no quieren es extender el plazo para la transferencia de poderes", sostuvo.

Flashes
Panorama informativo a las 08.25