(Emitido a las 7.35)

EMILIANO COTELO:
Cualquier noticia que habla de aftosa en las proximidades de nuestro país, claro, nos hace temblar a todos después de los problemas tan serios por los que pasamos hace muy poco tiempo, cuando esa enfermedad nos pegó muy directamente.

Por eso nos interesa saber cómo se está analizando a nivel del gobierno uruguayo esta novedad de que el Ministerio de Agricultura de Brasil confirmó que detectó un foco de fiebre aftosa en 140 vacunos en el estado de Mato Grosso do Sul y anunció ya el sacrificio de un total de 582 animales en la zona afectada. Se sabe que Uruguay va a tomar medidas, que se está alerta antes estas acciones en el país vecino. Vamos a averiguar de qué manera con el doctor Hipólito Tapié, director de Sanidad Animal en el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.

***

Doctor Tapié, ¿está preocupado?

HIPÓLITO TAPIÉ:
Sí, preocupado. Siempre que aparece aftosa en la región nos preocupa evidentemente.

EC – Escuchaba que lo entrevistaron ayer en Dinámica Rural y usted se mostraba de algún modo sorprendido porque habían tenido reuniones con autoridades sanitarias brasileñas sobre el fin de semana pasado, sin que le transmitieran nada de esto. ¿Puede ser?

HT – El día viernes tuvimos una reunión de la Comisión de Sanidad Animal del Comité Veterinario Permanente de la que participó una de las autoridades de Brasil. El foco que se originó en el Estado de Mato Grosso, en el Municipio de Eldorado, la confirmación es del 8 de octubre, la reunión fue el día 7. Pero las investigaciones habían comenzado mucho antes, algunos días antes. Eso me preocupó en el sentido de que me hace suponer que evidentemente esta autoridad que vino de Brasil no debería tener conocimiento de esta investigación porque sino supongo que algo habría mencionado.

EC – Sobre ese punto en particular, sobre la velocidad en el intercambio de información, ¿ustedes van a pedir algún tipo de aclaraciones?

HT – Bueno, la Dirección General de los Servicios Ganaderos evidentemente que ya está en conocimiento del tema. Hoy como primer día oficial vamos a realizar los contactos pertinentes igual que en el caso nuestro. Allí se dispondrá posiblemente algún viaje hasta la zona a los efectos de poder monitorear qué es lo que se está realizando.

EC - ¿En particular van a consultar a propósito de por qué no les notificaron antes?

HT – Esa es una de las cosas que evidentemente vamos a hacer. En forma particular, quienes participamos de la reunión –tanto el doctor Díaz como yo- vamos a hablar con la persona a ver qué fue lo que pasó.

EC – Doctor Tapié, estamos hablando de un foco de fiebre aftosa que se produce en el Estado de Mato Grosso do Sul, en el Municipio de Eldorado, que está ubicado a 27 kilómetros de la frontera con Paraguay. Si tratamos de tomar distancia con respecto a Uruguay, son unos 1.800 kilómetros del punto más norteño de nuestro de territorio. ¿Qué riesgo implica para el rodeo de nuestro país?

HT – No, el riesgo es mínimo. Es otro ecosistema. Antes de provocarnos algún daño a nosotros, posiblemente tendría... Si se escapara el virus que creo que de acuerdo a las noticias que tengo el foco está dominado en el sentido que no salió del área focal de los tres kilómetros. Por eso le digo que no creo que nos vaya a complicar aunque nosotros a partir del día de ayer dimos el aviso a todos los puestos de frontera a los efectos de ser más minucioso en la inspección y sobre todo en aquellos vehículos que vienen de territorio de Brasil hacia adentro...

EC - ¿Qué quiere decir que se va a ser más minucioso?

HT – Vamos a volver en ese tipo de vehículos que sabemos que viene de Brasil adentro o de Paraguay, posiblemente implementemos la desinfección de los vehículos en los puestos de frontera.

EC – Posiblemente, dice usted. ¿Cuándo se resuelve eso? ¿Hoy?

HT - Yo no soy el que resuelve, es la Dirección General. Estaremos poniendo sobre la mesa todas las contras que pueda tener este tipo de medidas y las cosas a favor a los efectos de determinar cuál es la medida más conveniente.


***

EC - En Uruguay no tenemos previsto dejar de vacunar contra la aftosa.  Entonces, ¿por qué se reforzarán estos controles sanitarios en la frontera con Brasil? ¿Cuál sería el problema si el virus ingresara a territorio nacional?

HT - Se reforzarán los controles básicamente por dos razones. Una, porque los porcinos no están vacunados y también pueden contagiarse de Aftosa, como de hecho ocurrió hace algunos años en Uruguay. Para el mercado internacional un foco de aftosa es un foco de aftosa. No importa si fue en chanchos o en vacas, el país queda igualmente marcado para todo el mercado cárnico.

Dos, porque las vacunas con las que se inmuniza al ganado bovino no son 100% efectivas. Tienen una efectividad de entre 90 y 95%, por lo que, si hubiera una presencia importante de virus, a pesar de estar vacunado, el rodeo igual podría contagiarse.

De todos modos, una aclaración: estas medidas se toman porque nunca está de más hacerlo, pero es muy difícil que el foco llegue a Uruguay.

(*)

***

EC – Usted decía que el riesgo directo para el rodeo uruguayo es muy bajo, mínimo, ¿pero qué pasa en cuanto a las consecuencias indirectas? ¿Cómo se afecta la imagen de la región con un foco de aftosa en Mato Grosso do Sul?

HT – Creo que un foco de esta naturaleza no afecta para nada la imagen de Uruguay. Nosotros hemos sido siempre muy transparentes, hemos dado la información en tiempo y forma, y las medidas que se han dispuesto siempre han sido muy efectivas. Por ese lado debemos estar tranquilos, vamos a hacer lo correcto y los países lo conocen, por lo tanto no creo que tomen ningún tipo de medidas que pueda afectar en algo a la ganadería nacional.

EC - ¿Cuáles pueden ser las consecuencias comerciales para Brasil?

HT – Eso no lo sé. Brasil es un país muy grande, ellos pueden haber tomado medidas en la interdicción del Estado de los municipios a los efectos de poder seguir comercializando con el resto. Lo evaluarán las autoridades sanitarias de Brasil y los países compradores determinarán si siguen comercializando con zonas fuera del foco o no.

EC – El Estado de Matto Grosso do Sul es importante para la ganadería brasileña: posee el 40 por ciento del rodeo bovino y exporta el 54 por ciento de la carne de ese país, según dice hoy una nota del diario El Observador. Entonces, en cuanto a la posibilidad de que se le cierren algunos mercados, ¿qué dice usted?

HT – Es una posibilidad.

EC – Y desde ese punto de vista, ¿cuál puede ser el impacto en las exportaciones uruguayas? Uruguay compite con carnes brasileñas en más de un país.

HT – Sobre el mercado de carnes no sé exactamente, no creo que se compita mucho en el sentido de que nosotros tenemos otro tipo de carne, de más calidad, y por lo tanto los mercados son diferentes. No debemos pensar que nos va a favorecer la aparición de aftosa en Brasil, que vamos a poder vender más carne, porque Uruguay tiene otro tipo de mercado.

EC – Usted decía que van a viajar delegados del gobierno uruguayo a la zona afectada. ¿Qué es lo previsto en ese sentido?

HT – Posiblemente hoy en la mañana, cuando nos reunamos en la Dirección General, evaluemos todo esto que estamos hablando ahora. La Dirección General de los Servicios Ganaderos determinará las acciones a seguir, posiblemente concurra alguna delegación a los efectos de monitorear sobre el terreno lo que pasó y lo que está sucediendo en esa parte del territorio de Brasil.

(*) Esta pregunta fue realizada después de la entrevista a solicitud de varios oyentes.

------------------------
Transcripción: María Lila Ltaif Curbelo
Edición: Mauricio Erramuspe