El acuerdo supone la distribución exclusiva del disco en las estaciones de servicio del sello Ancap, con un valor de 190 pesos uruguayos y la posibilidad de generar 75 "Ancapuntos" con la compra. Además, puede adquirirse con 150 pesos y 60 "Ancapuntos"; con 150 pesos y consumos de 500 pesos en combustible, o únicamente con 870 "Ancapuntos".

"Me enamoré de la idea", dijo Daniel Martínez, presidente de Ancap, durante la presentación del disco. Y agregó que "Ancap es una empresa comprometida con el Uruguay, y trabajar junto a Jaime Roos va en consonancia con ese concepto".

Para el jerarca, el compromiso con la cultura permite a Ancap fortalecerse como empresa estatal y llegar al público con algo muy novedoso.

Por su parte, Jaime Roos agradeció la sensibilidad y la capacidad de decisión del directorio de Ancap. Y aclaró que el disco fue absolutamente producido y financiado por él. "Éste es un proyecto personal, que fue editado con el sello independiente Koala Records. Necesitaba distribuirlo a través de una compañía que tuviera las características exactas de Ancap", explicó.

Recordó entonces que su amigo y representante Alejandro Bluth, director de Malacara Producciones, tuvo la idea de tomar el disco como objeto de promoción de una compañía uruguaya. "Tenía que ser rentable para esta compañía, tenía que ser rentable para nosotros y tenía que ser rentable para el público. Esto nos da la posibilidad de venderlo a mitad de precio", afirmó.

Hacer el disco más accesible al público y luchar contra la piratería fueron las razones que motivaron a Jaime Roos a procurar una alianza con Ancap "en un país donde el 90% de la música que se vende es pirata". "Para pegarle a la piratería de entrada, hicimos el disco más barato. Claro, es más barato comprarlo pirata, pero siempre es más lindo tener el posta que el trucho", señaló el artista.

Roos dijo además que la ventaja de distribuir su último disco en las estaciones de servicio de Ancap "es que se puede comprar en cualquier rincón del país. En todos lados hay una estación Ancap a la que se puede ir caminando", dijo. Ancap cuenta con la mayor red de estaciones de servicio en todo el país. "Esto nos permite colocar el CD en la calle, en espacios de acceso y tránsito público a un costo muy conveniente para la gente. Es algo que vale mucho para un artista", señaló.

Fuera de ambiente significa el regreso de Jaime Roos a los estudios de grabación para concebir un producto íntegramente creado por él, durante más de tres años de trabajo. Contiene diez canciones con historias, tiempos y circunstancias diferentes en la vida del artista.

Luego de la presentación del disco, Roos iniciará una gira por distintos rincones uruguayos, que comenzará en febrero de 2007 y se prolongará hasta junio de 2008, bajo el nombre de "Todo un país".

La alianza entre Ancap y Jaime Roos demuestra los valores que comparten, como íconos del Uruguay y de su gente, más allá de edades, ideologías o condición social.