El productor de Avatar, John Landau,  adelantó –en una entrevista concedida para la cadena MTV– que James Cameron quiere contar los antecedentes de los Na’vi en una novela. "La obra servirá como fundación de ese mundo. No tendremos tiempo para contar estas historias en una película o en las posibles secuelas", señaló.

"Jake (el protagonista) y su historia en la Tierra y cómo llegó aquí, la muerte de su hermano Tommy, o cómo el coronel Quartich terminó aquí son algunos de esos aspectos", señaló el productor.

Esta sería la primera novela escrita por James Cameron y supondría el recorrido contrario al habitual en las filmes de ciencia ficción, normalmente basadas en novelas adaptadas para la gran pantalla.

La obra podría publicarse a fin de año.