La cumbia, un género de difusión popular