Pignataro tuvo una vasta trayectoria en el periodismo cultural uruguayo. En 1956 ingresó al diario La Mañana y luego formó parte de Época, fundado por Carlos Quijano, donde se inició en la crítica teatral.

Se desempeñó como jurado de los premios Florencio en repetidas ocasiones.

Fue autor de varios trabajos sobre su especialidad. Sus últimas publicaciones fueron los tomos 2 y 3 del Diccionario Biográfico del Teatro Uruguayo, con más de dos mil fichas sobre dramaturgos, actores y técnicos vinculados al teatro uruguayo, entre 1940 y 2010.