Gené nació en Buenos Aires, el 6 de noviembre de 1929.

Su vocación por el teatro y su talento lo llevaron a destacarse como artista y también como uno de los principales promotores del teatro latinoamericano.

En la actualidad se desempeñaba como director del Instituto de Estudios Teatrales para América Latina del Centro latinoamericano de creación e investigación teatral (Celcit).