Novela histórica

¿La masonería ordenó a un Papa en Uruguay?

¿La masonería ordenó a un Papa en Uruguay?

El escritor Marciano Durán y su hijo, también llamado Marciano Durán, presentaron recientemente "El sueño de San José", un libro que escribieron en conjunto. En diálogo con El Espectador, padre e hijo comentaron la experiencia de escribir a dúo.

Se trata de una novela de ficción histórica que llega después del exitoso "El Código Blanes";, una suerte de continuación, libro en que Durán hijo participó en calidad de asistente.

Durán padre señaló que el libro presenta tres particularidades: primero, el hecho de que la investigación previa, que duró tres años, haya sido "intergeneracional";. Por último, "la escritura y la creación, dos actividades que formaron parte de un período que disfrutamos mucho";, indicó.

En lo que refiere a los aportes de cada uno, Durán hijo se avocó a la investigación, mientras Durán padre se dedicó a colaborar en la escritura. "Fue simultáneo, este es un aspecto que diferencia al libro de los demás, no es habitual encontrar dos autores en una misma obra";, agregó.

"Mi tarea";, comentó el hijo, "fue encontrar las bases históricas reales para poder reinterpretarlas, ordenarlas antojadizamente, y así crear una trama en forma de thriller histórico";.

Ficción y realidad comparten un límite difuso. Si bien, los hechos presentados en la obra son reales, pero ficcionados para poder insertarlos en una novela histórica.

En palabras de Durán padre, el libro es "intelectualmente honesto"; porque "no pretende vender una historia escondida";. Por lo tanto, el lector podrá entender cuándo lee un episodio ficticio y cuándo se inserta en un hecho verídico.

Los autores reconocieron "disparadores muy interesantes"; a la hora de comenzar a escribir. Por ejemplo, y principalmente, la presencia del cardenal italiano Mastai Ferretti en la provincia cisplatina en el siglo XIX, recibido por la logia de San José, integrada, entre otros, por Dámaso Antonio Larrañaga y Juan Manuel Besnes e Irigoyen.

"La logia de San José inició al cardenal en la masonería, y terminó transformándose en uno de los Papas más importantes de la Iglesia Católica";, dijo Durán padre.

Los autores reconocieron su sorpresa porque no haya tenido trascendencia semejante hallazgo. "A partir de la sospecha de la presencia de un tesoro, unido a la presencia de Mastai Ferretti es que empezamos a escribir";, indicó Durán hijo.

El libro se estructura en dos planos, en base a la "realidad aumentada";: por un lado, capítulos pares, que están dedicados al pasado; por otro lado, capítulos impares en los que cuatro personajes dedicados a desentrañar lo que sucede en el capítulo anterior. "Es un juego, la idea es que el quinto protagonista sea el lector, que se capaz de decodificar lo que sucedió";, concluyó.