Leer, según ha escrito, en un famoso soneto, Francisco de Quevedo, es oír con los ojos las voces de los autores:

Retirado en la paz de estos desiertos,
con pocos, pero doctos libros juntos,
vivo en conversación con los difuntos,
y escucho con mis ojos a los muertos.

De lecturas y de conversaciones sobre lecturas está hecho este espacio. El catálogo de Oír con los ojos comienza con la presentación de la "Vida de Samuel Johnson";, escrita por el escocés James Boswell y publicada por primera vez en Londres, en 1791, siete años después de la muerte de Johnson.

¿Cómo debe contarse la vida un escritor? ¿Cómo debe contarse la vida de un hombre? ¿Es la autobiografía el más cabal de estos ejercicios? Para Samuel Johnson, que fue el más importante poeta y crítico del siglo XVIII, y que cultivó con maestría el género biográfico, "quien mejor puede poner una vida por escrito es quien la ha vivido";. Sin embargo, James Boswell parece guardar el secreto del retrato perfecto: de su libro sobre Johnson se ha dicho que es la más grande de las biografías literarias.

Vida de Johnson ha sido publicado en nuestro idioma por Editorial Acantilado, en Barcelona, en 2007, y está disponible en Uruguay.

La conversación fue con el escritor uruguayo Rafael Courtoisie. De su novela El libro de la desobediencia, que transcurre en un Japón medieval imaginario, en el que la ficción está dentro de la ficción, en un libro escrito por el samurái Okoshi Oshura, el protagonista del libro, dijo que la escribió "para contar una aventura, para fantasear poéticamente con las palabras y con las gestualidades, para reflexionar ensayísticamente sobre la desobediencia y el libre albedrío en pequeños actos cotidianos, y de algún modo para encontrarnos con nosotros mismos y con el Uruguay, allí donde nos llevan las paradojas, en la distancia, en lo disímil, recorriendo un Japón de emperadores, de dragones y de espiritualidad";. La invitación del libro, en palabras del autor "es también a la desobediencia: a leer con total libertad, entrando al libro en cualquier página, deteniéndose en cualquier pasaje, en cualquier poema, a saltear las páginas, a no aburrirse, a pasear por el libro";.

La poesía, la lengua española y sus debates, sus lecturas y sus autores favoritos completaron esta primera conversación en Oír con los ojos, con Rafael Courtoisie.

El libro de la desobediencia pertenece a la colección de narradores de Casa Editorial HUM, Montevideo, abril de 2017.