Star Wars, Episodio III, bajo la lupa de fanáticos y críticos de cine