El verdadero fastidio de la Directiva del Atlético fue que el delantero de la celeste no avisara su ausencia a la práctica.

"Le hemos abierto un expediente a Forlán por llegar tarde de Sudamérica", afirmó el director deportivo del club, Jesús García Pitarch, según publica el sitio español Marca.com. 

Además, Forlán fue excluido para el partido frente al Osasuna, encuentro que finalizó 3 a 0 en contra, y para el cual argumentaron que "Cachabacha" tenía "problemas físicos".