(emitido a las 7.47 Hs.)

EMILIANO COTELO:
El presidente Mujica llegó ayer a Nueva York a efectos de participar en la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), donde está previsto que mañana, martes, haga su discurso.

A lo largo de su estadía el mandatario tiene programada una agenda muy nutrida. Hoy, entre otros encuentros, se reunirá con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, para hablar del proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Mujica se ha ofrecido para colaborar en esas negociaciones y eventualmente en las otras, las que también tiene en agenda el presidente Santos con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), otra guerrilla.

Gonzalo Sobral es el enviado de El Espectador en el seguimiento de las actividades del presidente Mujica.

Gonzalo, viajaste con el presidente Mujica y la delegación. El vuelo salió en realidad en la madrugada del sábado desde Montevideo, hizo una escala en Panamá y continuó rumbo a Nueva York. Supongo que el trayecto miso ya sirvió para que fueras recogiendo información.

GONZALO SOBRAL:
Sí, sin duda. La primera parte se hace en realidad con prácticamente todo el mundo intentando dormirse, aunque el presidente Mujica cuando llegamos a Panamá nos comentaba a los dos periodistas que viajábamos con él, Martín Sarthou de Canal 12 y yo, que él no puede pegar un ojo, a diferencia del canciller [Luis] Almagro que dice Mujica que a su derecha roncó toda la noche. Ya la segunda parte del vuelo, que se hace durante horas del día, el presidente, que viajaba en la primera fila del avión, abandonó el sector de Ejecutiva y se pasó hacia Económica al lugar donde estábamos estos dos periodistas, para tener una charla absolutamente informal con nosotros. Charla de prácticamente una hora, sin micrófonos, en algún momento se tomó algún registro de cámara por parte de Canal 12 que ayer se pudo ver. El presidente prefirió hacerla él de parado y nosotros sentados, porque dijo que le venía mejor para la circulación de las piernas. La charla pasó por todo lo que puede llegar a pasar con todas las expectativas que había de la llegada de Mujica a Nueva York.

EC – Por ejemplo, a propósito de su discurso de mañana, ¿hubo algunos anticipos en esa charla?

GS – Sí, sin duda, lo primero y más importante es que estos discursos están pensados para 15 minutos de duración y entonces el presidente Mujica hizo un cambio en lo que es habitual y lo escribió. ¿Por qué?, porque dice que tenía tantas cosas para contar que temía olvidarse. Entre otros apuntes que él tiene tomados allí quiere hablar sobre el tema de Malvinas, el bloqueo a Cuba -tema con el tal comenzó Brasil el año pasado en la Asamblea General a través de Dilma Rousseff-, el proceso de paz de Colombia, el funcionamiento interno de la ONU y qué posibilidades tiene de hacer cosas reales cuando hay crisis como las de Siria de por medio. También quiere hablar del tema del espionaje, de marihuana... dice que quiere hablar de un montón de cosas más, no entiendo cómo va a hacer en 15 minutos para poder colocarlos todos, más allá de titulares.

EC – Va a estar siendo filmado por el equipo del cineasta Emir Kusturica, que prepara una película sobre Mujica, ¿no?

GS – Claro, digamos que la primera toma, el primer segundo de la película filmada, va a ser aquí, una vez que se llegó a un acuerdo entre los productores uruguayos, argentinos y el cineasta Kusturica. Empieza aquí el primer tramo de la filmación. Esto tiene como dos partes bien distintas, por un lado está la parte en la cual interviene Kusturica per sé haciendo entrevistas con Mujica, eso se va a producir en Montevideo y será más sobre el final de este año, principio del año que viene; y otra parte que a través de la productora argentina que está encargada de la película –la misma productora que ganó el Oscar con "Historia Oficial" pero que hiciera por ejemplo en Uruguay "Plata Quemada" hace algunos años– se están haciendo registros de distintas actividades relevantes del presidente Mujica. El primero de esos registros se va a producir mañana cuando sobre las 16.00 o 17.00 hable ante la ONU.

EC – Yo decía que viajaron durante la noche, hagamos la precisión, salieron en realidad en la madrugada del domingo, hora uruguaya, 1.30, ¿llegaron a Nueva York a qué hora?

GS – Sobre la 13.30 de Nueva York.

EC – ¿Y cómo transcurrió esa tarde?

GS – Para el presidente Mujica absolutamente tranquila. La delegación partió directamente a donde se está alojando: él se queda allí con su custodia y su médico personal en la casa del representante uruguayo ante la ONU y el resto de la delegación oficial en sus respectivos hoteles. La tarde fue tranquila y de descanso, ayer lo que hubo fue una pequeña recepción en la casa de ese delegado diplomático uruguayo para todos los funcionarios uruguayos que trabajan en la ONU y que son cónsules e incluso el embajador [Carlos] Pita vino desde Washington para hacer un saludo protocolar. Después de eso toda actividad absolutamente normal. La actividad oficial de la jornada de hoy empieza esta mañana a las 9.00 en las oficinas de la delegación uruguaya en la ONU, frente por frente a la sede, en una reunión con George Soros.

Mujica en la reunión con George Soros de esta mañana.

EC – Bueno, ¿qué es lo que cabe esperar de esa reunión con Soros?, que seguramente a más de uno de nuestros oyentes le llamó la atención.

GS – Sí, fue una reunión pedida por Soros, que tiene la particularidad de que cuando se produce la Asamblea General de la ONU y muchos presidentes visitan la ciudad de Nueva York va pidiendo reuniones con los que a él le interesa conocer o conversar. En este caso recordar entre otras cosas que George Soros, multimillonario, filántropo, uno de los principales accionantes de Monsanto, por otro lado propulsor a través de su Open Society de un montón de actividades de la sociedad civil en distintas partes del mundo. Cuando le preguntamos al presidente Mujica qué expectativas tenía de la reunión con Soros dijo: "A mí me la pidieron, voy a ir a escucharlo". Ahí la repregunta era: "Bueno, presidente, pero usted sabe que Soros a través de Open Society puso dinero para aquella campaña televisiva que se vio en Uruguay en apoyo a todo el movimiento en torno a la marihuana que llevó adelante el Poder Ejecutivo". Y dijo: "Sí, yo lo sé, y también de eso vamos a conversar". Pero también por otro lado hay quienes sostienen que Soros hace este tipo de movimientos, en Uruguay y en otras partes del mundo, porque quiere colocar la semillita de marihuana transgénica de Monsanto y con eso incrementar sus ganancias. Por allí el presidente Mujica dice: "Eso ya es secundario, nosotros como Uruguay, quizás a través del INIA [Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria], vamos a hacer las investigaciones respecto a distintos proveedores para ver cuáles son aquellas plantas que vamos a clonar, quizás tengamos uno dos o tres proveedores para el cultivo de marihuana en Uruguay" que, según los últimos avances políticos, esos cultivos quizás quedarían en manos de empresas privadas.

EC – ¿O sea que Soros por un lado apoya las iniciativas de gobiernos sobre la despenalización del consumo de marihuana y al mismo tiempo está metido en el negocio que se abre?

GS – Sí, está metido en el negocio y muchos gobiernos y muchas organizaciones no gubernamentales del mundo lo acusan de que él lo que quiere es colocar una semilla transgénica de marihuana en cada uno de los países donde esas cosas se realizan.

EC – Esperemos la reunión y después en todo caso analizamos lo que deje cuando se sepa exactamente qué fue lo que conversaron. Pero sigo preguntándote, la agenda de hoy del presidente Mujica incluye también su encuentro con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. ¿Hablaste con Mujica a propósito de esta audiencia?

GS – Sí, hablamos respecto a esta audiencia que va a ser sobre el atardecer de hoy en la ciudad de Nueva York. Llegan los dos con muchas expectativas. El presidente Mujica nos comentaba en el avión que él siente una preocupación enorme porque sostiene que América Latina no termina de darse cuenta del problema que es el problema de Colombia. Como que todo el mundo mira para el costado y parece algo que está sucediendo en la casa del vecino y él dice que es realmente muy problemático lo que allí se está viviendo y que alguien tiene que dar una mano para poder solucionarlo. Dice que reconoce mucho el esfuerzo del Estado noruego que ha estado formando parte de las negociaciones desde el principio pero que él también, a través de sus contactos, se ofreció a dar una mano. De hecho él tuvo reuniones con las FARC en su visita reciente a La Habana, dice que ha habido otros encuentros más entre representantes de ambos lados, pero dice que en lo que está dando una mano es con el tema de las FARC, no así con el tema del ELN que es otro de los problemas a resolver que tiene el presidente colombiano.

Santos le dio el viernes al mediodía una entrevista a la cadena RCN de Colombia en la cual casi la mitad de la entrevista se pasó hablando del buen trabajo que había estado haciendo el presidente Mujica intentando buscar una salida para el proceso de paz de Colombia.

EC – Hay especulaciones y trascendidos a propósito de un encuentro Mujica-Cristina Fernández, que podría producirse en Nueva York y que serviría para avanzar en este tema que está pendiente, la aprobación por el gobierno uruguayo de ese aumento de la producción anual que ha solicitado UPM para su planta en Fray Bentos. ¿Le consultaste sobre este punto?

GS – Claro, y el presidente Mujica dice que en realidad cree que se la va a cruzar y que seguramente se encuentren acá. Y dice: "Si el encuentro no se produce en la ciudad de Nueva York el 30 sí o sí nos vemos porque se inaugura la nueva línea de Buquebus con el buque bautizado "Francisco papa", entonces lo hablamos en un lado o en el otro". Allí la repregunta es: "Pero UPM les había planteado que tenía pensado tener la planta parada por los temas de mantenimiento y demás hasta el 28 de setiembre, y que si no había posibilidades de aumento de producción seguramente habría que enviar por 60 días personal al seguro de paro". La respuesta de Mujica fue contundente, dijo: "Yo ya hablé con ellos y les expliqué qué es lo que deberían hacer, ahora está en manos de ellos. Yo con Cristina hablaré, si puedo en Nueva York, y si no, el 30".

EC – ¿Qué les habrá planteado?, porque si Mujica está muy tranquilo con la posibilidad de reunirse con Cristina Fernández el 30, cuando ya UPM en teoría estaría mandando gente al seguro de paro si es que no se le autorizó el aumento de producción... se supone que vamos a tener entonces alguna noticia, alguna resolución en estos días de esta semana.

GS – Claro, porque el 28 es el final de esta semana. Te diría que fue el único tema en el cual el presidente fue concluyente en su última respuesta, no siguió avanzando más información a pesar de las repreguntas.

EC – En la agenda del presidente Mujica figura un encuentro con el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, mientras tanto sigue esperándose la visita de Mujica a la Casa Blanca para la cual aún no hay fecha pero se supone que está muy cercana. De todos modos en esta ocasión va a haber un encuentro Mujica [Barack] Obama en Nueva York, ¿no?

GS – Sí, son tres encuentros protocolares. Uno tiene que ver con una iniciativa de Obama que es un encuentro que se da a primeras horas de hoy en la tarde, luego hay otro encuentro previsto que es una cena que se le da a todos los jefes de Estado visitantes y hay un tercer encuentro para estos días aquí en la ONU. A Mujica le preguntábamos si él aun con el tema este del espionaje y demás en el medio mantenía la idea de visitar en noviembre Estados Unidos. Él dice que sí, se ríe mucho con el tema del espionaje, dice que es plata tirada al santo botón en intentar espiar en Uruguay, qué cosa van a encontrar en Uruguay. Dice que de cualquier manera quiere visitar a Obama porque tiene cosas para decirle; y ahí él dijo: "Yo a él ya le dije una cosa en Cartagena de Indias", "¿Y qué le dijo?", "Rajá de Afganistán, así nomás le dije, por lo cual tengo cosas para conversar con él cuando lo vaya a visitar". Ahí de vuelta, repasando con la cancillería, la fecha que se sigue manejando para la visita del presidente Mujica a la ciudad de Washington es en los primeros 15 días del mes de noviembre.

EC – ¿Algún otro apunte que te parezca conveniente agregar sobre ese intercambio con el presidente en el avión rumbo a Nueva York?

GS – Te diría que no, por allí más o menos fueron los temas principales. Él tiene cierta expectativa también de escuchar algunos discursos, los dos primeros, los que arrancan mañana este período número 68 de sesiones de la ONU. Históricamente Brasil es el primer país que habla, después va Estados Unidos y después el orden va variando de acuerdo a cómo se han ido anotando los países. A Uruguay le toca el número 13, que es con el que el presidente Mujica se supone que sobre las 16.00, las 17.00, va a estar subiendo mañana al estrado de la ONU, eso tiene que ver con los retrasos que se puedan producir, en el medio hay un almuerzo oficial, entre la jornada de la mañana y la de la tarde.

EC – Por ejemplo, ¿qué pasaba con los pasajeros, qué tipo de actitud tenían ante el dato de que en el avión con ellos viajaba el presidente de la República?, supongo que habría uruguayos pero también extranjeros.

GS – Sí, de hecho tengo tendinitis en el dedo índice derecho de todo el montón de veces que tuve que disparar con cámaras de fotos cuando el presidente Mujica se levantó del sector de Ejecutiva donde viajaba y se arrimó a las primeras filas de Turista que era donde estábamos ubicados tanto El Espectador como el equipo de Canal 12. Te estoy hablando del trayecto entre Panamá y Nueva York, donde el grueso de los pasajeros eran de otros orígenes, no uruguayos: colombianos, mexicanos, panameños y argentinos. En esa hora de charla se arrimaron unas 30 personas para sacarse fotos con el presidente Mujica, lo saludaban, los argentinos sobre todo le pedían que se fuera a vivir a Buenos Aires, que intercambiara con Cristina por lo menos 15 días, que viniera ella a gobernarnos a nosotros y él fuera a gobernarlos a ellos. Y después gente de las más diversas nacionalidades y edades, pidiéndole al presidente Mujica para sacarse fotos con él, con lo cual, ya te digo, me agarré tendinitis en el dedo derecho.

***