"El Grupo del Banco Mundial da a Conocer Estudio de Impacto Acumulativo 

Final

Washington, D.C., 12 de octubre del  2006 – La Corporación Financiera Internacional (IFC) y la Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA) del Grupo del Banco Mundial dieron a conocer hoy el estudio de impacto acumulativo final para dos proyectos de plantas de celulosa propuestas en Uruguay. Ambas instituciones confían en que las conclusiones demuestran que las plantas cumplirán con las políticas ambientales y sociales de IFC y MIGA, a la vez que generarán significativos beneficios económicos para la economía uruguaya.

La decisión de IFC y de MIGA sobre si buscarán la aprobación para la financiación y la garantía de sus Juntas Directivas respectivas se tomará en breve.

El estudio fue encargado para evaluar los impactos ambientales, sociales y económicos individuales y acumulativos de las plantas de celulosa propuestas: la planta Orion, de Oy-Metsa Botnia, y la planta Celulosa de M’Bopicuá, del Grupo Empresarial ENCE.

El estudio de impacto acumulativo final es el resultado de un proceso meticuloso y exhaustivo de evaluación y que refleja aportes clave de las partes interesadas. El estudio final proporciona un analisis adicional e información actualizada y consideró los impactos en el agua y el aire, la tecnología del proceso, el impacto en las plantaciones y la provisión de madera, y el impacto sobre el turismo, la pesca y otros medios de sustento. El estudio encontró que las plantas de celulosa propuestas se comparan favorablemente con la mejor tecnología disponible y con la mejor práctica ambiental para plantas de celulosa en Europa y Norteamérica.

Acerca de IFC

La Corporación Financiera Internacional (IFC), el brazo del sector privado del Grupo del Banco Mundial, es el mayor proveedor multilateral de financiación para la empresa privada en países en desarrollo. IFC financia inversiones del sector privado, moviliza capital en mercados financieros internacionales, facilita el comercio, ayuda a sus clientes a mejorar su sostenibilidad social y ambiental, y brinda asistencia técnica y asesoramiento a compañías y gobiernos. Desde su fundación en 1956 hasta el AF06, IFC ha comprometido más de U$S 56 billones de sus propios fondos para inversiones del sector privado en el mundo en desarrollo y ha movilizado U$S 25 billones adicionales en sindicaciones para 3.531 compañías en 140 países en desarrollo. Con el apoyo de financiación de donantes, también ha brindado más de U$S 1 billon en servicios de asistencia técnica y asesoramiento. Para más información, visite www.ifc.org.

Acerca de MIGA

MIGA fue creado en 1988 como un miembro del Grupo del Banco Mundial para promover la inversión directa extranjera hacia economías emergentes para apoyar el crecimiento económico, reducir la pobreza y mejorar la vida de las personas. Además de brindar asistencia técnica para agencias de promoción de la inversión, MIGA cumple este mandato ofreciendo seguros de riesgo político (garantías) a inversores y prestamistas (cubriendo expropiaciones, incumplimientos de contrato, restricciones a la transferencia de divisas y disturbios por guerra o civiles) y mediando en disputas por inversiones. Desde su creación, MIGA ha emitido casi 850 garantías para proyectos en 92 países en desarrollo, totalizando más de U$S 16 billones en cobertura. La exposición bruta de MIGA es de U$S 5.3 billones.

El estudio está disponible ahora en inglés y próximamente en español. Para una copia y más información, por favor visite http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/content/Uruguay_Pulp_Mills"