El Encuentro Progresista - Frente Amplio dio al ministro de Defensa, Luis Brezzo, un plazo de diez días para que de completas aclaraciones sobre los hechos ocurridos en la Armada.

La bancada de senadores de la coalición le entregó al jerarca “información confidencial” sobre el tema.

La información revela hechos que fueron calificados como “muy graves” por la coalición de izquierdas.

Fuentes parlamentarias indicaron a El Espectador que se trata de un glosario de situaciones que demuestra notorias irregularidades dentro del Arma.

Los informantes indicaron que si el ministro no responde en un plazo de diez días, la información será dada a conocer públicamente.

Por su parte, los senadores José Korzeniak y Eleuterio Fernández Huidobro reclamaron la renuncia de Brezzo.

Korseniak dijo esta mañana que a los hechos que motivaron el suicidio del reservista González se suma el robo de un importante número de armas, pistolas, fusiles, subametralladoras y bayonetas.

”Vino con cuatro cajas de plástico y además las compartió con otras personas. Dijimos al ministro que le vamos a dar nombres y algunos otros episodios graves ocurridos en la Armada porque el tema era de la Armada”.

Muchos de estos hechos habían sido adelantado en la comparecencia de Brezzo al Senado la pasada semana.

El Espectador recogía el jueves pasado las acusaciones de Korseniak contra uno de los civiles involucrados.

“En alguna oportunidad este hombre tenía contactos con un señor llamado Onorio Méndez Casariego. Este señor también es conocido por su militancia fascista en la Marina. Méndez Casariego es hijo de un oficial importante de la Armada argentina”. 

En el informe entregado a Brezzo se da cuenta que estarían implicados un jerarca del Ministerio de Defensa Nacional, un diputado colorado, un funcionario del Ministerio de Vivienda y un empresario.

Herman Leiss se defiende
El director Nacional de Ordenamiento del Ministerio de Vivienda desmintió categóricamente la información que lo vincula con el incidente de la Armada.

Leiss dijo a El Espectador que no tiene nada que ver.
Según información periodística, el teniente de Navío de Reserva, Víctor Gonzalez, quien se suicidó el 12 de julio pasado, le habría entregado municiones.

Leiss fue terminante al afirmar “simplemente yo era amigo personal de Víctor González”

Brezzo y su permanencia

Por su parte, Fernández Huidobro sostuvo que “Brezzo está respondiendo como si fuera ajeno a la Armada, y como si no tuviera nada que ver con los hechos”.

Korseniak reiteró que solicitarán la renuncia de Brezzo por considerar que es el responsable máximo de estos hechos.

”Se vienen reiterando episodios de este tipo. Si nosotros contamos todo lo que le ha pasado a la Armada en todo este tiempo, la omisión de haber cambiado al comandante en Jefe, ya es una cosa gravísima”. 


***

El FMI aprueba nuevo plan económico uruguayo

El organismo internacional reconocerá como “inteligente” el manejo que el gobierno ha hecho de su economía.

En opinión del Fondo Monetario Internacional (FMI), Uruguay ha estado muy alerta ante las situaciones de riesgo que se viven en Argentina y Brasil.


Así lo estimó el jefe de la misión para nuestro país, Bob Traa, sostuvo que al acuerdo se le seguirán incorporando detalles hasta el próximo lunes 27.

El Directorio del Fondo aprobará el convenio a mediados de setiembre.

El equipo económico incorporó en el documento el ajuste fiscal anunciado la semana pasada, avalado por el organismo. 

En el informe quedará establecido el mantenimiento de la actual política cambiaria hasta julio de 2002.

Los técnicos del Fondo consideran además que nuestro país no tendrá problemas de acceso al financiamiento, en razón de la confiabilidad generada en el ámbito internacional.

Asimismo, los especialistas aprobaron las reformas estructurales previstas por el gobierno, a las que se agregará el proyecto de flexibilización laboral y desmonopolización de los seguros de accidentes de trabajo.

Anuncios desde allá
El ministro de Economía Alberto Bensión dijo en Washington que la economía uruguaya retomará la senda de crecimiento a partir del último trimestre del año.

El secretario de Estado destacó que con un escenario de recuperación en Argentina y de menor incertidumbre regional, la economía uruguaya está “sin duda” pronta para volver a la senda de crecimiento.

Bensión también pronosticó que en el 2001, la inflación se ubicará por debajo de la meta del 7%.

***
Continúan las actuaciones por el caso Cangrejo Rojo
En la víspera la jueza María del Rosario Berro y la fiscal Olga Carballo tomaron nuevos testimonios a solicitud de la defensa del empresario Ricardo Moll Grollero.

Declararon en calidad de testigos el diputado forista Julio Luis Sanguinetti y el presidente de UTE, Ricardo Scaglia.

El defensor de Moll dijo a El Espectador que hoy declararan Juan José Pomoli y Jorge Baruj.

El abogado del empresario pesquero aclaró que estas indagatorias están relacionadas con la situación de su defendido y su procesamiento por la supuesta estafa.

El hijo del ex Jefe de la Armada quedó en libertad el martes tras permanecer en prisión desde diciembre de 1999.

Un archivo que molesta a la izquierda
Legisladores del Encuentro Progresista rechazan la resolución de la jueza Berro de archivar las acciones judiciales surgidas de una grabación en la que se denunció la participación del diputado Sanguinetti.

Supuestamente este pedía una coima de un millón de dólares a Moll Grolero.

La oposición del diputado forista de someter su voz a una pericia técnica para compararla con la de la grabación impidió, según la magistrada continuar con las investigaciones.

Un subgrupo de la bancada de Diputados del Encuentro Progresista 
presentará el martes una resolución a la bancada sobre la posibilidad de realizar un planteo de fueros contra el diputado forista.

El grupo está integrado por los diputados Jorge Orrico, Raúl Sendic y Ernesto Agazzi.

***
Aumentan las enfermedades respiratorias en el país
El catedrático de Enfermedades Infecciosas de la Facultad de Medicina, Eduardo Savio Larriera dijo a El Espectador que este año se registró un número mayor de infecciones respiratorias.

El médico afirmó que varios casos se han dado en Rivera, Salto y Montevideo.

Señaló que desde el punto de vista epidemiológico se ha intentando demostrar que hay gripe circulante

Dijo que algunas personas han contraído el virus influenza grupo A y en otras se han detectado causas virales.

”Lo interesante es intentar demostrar cuál es la causa para poder actuar con medidas preventivas o con medidas terapéuticas específicas”.

Savio Larriera indicó que es imprescindible consultar al médico para que diferencie las causas.

“Puede corresponder quizás a infecciones bacterianas. Entonces importa mucho que la persona consulte a su médico porque es el que debe diferenciar si esto es una afección bacteriana a la cual habrá que dar o no antibiótico o si es un cuadro gripal y darle los tratamientos específicos con las drogas con las que contamos en el país desde el último año y medio”. 

El facultativo dijo que en Uruguay existen dos fármacos específicos que son antigripales.

”Uno se toma por boca y el otro se inhala y pueden cortar rápidamente los síntomas de la enfermedad y acortar la duración en 24 o 48 horas, a la vez que hacen que esa persona no siga trasmitiendo el virus”

***
Un espacio para la música y la poesía
El dúo Larbanois-Carrero actuará esta noche en “El peñón de los jueves” de “Espacio G”, local ubicado en 25 de Mayo 591.

Los artistas presentarán un espectáculo titulado: “Unplugged”.

Como telonero, actuará el grupo estable de Espacio G, integrado por Abel García, Julio Julián, Carlos Vidal, Jorge Burgos y Daniel Domínguez.

Además, habrá una lectura de poesía a cargo del escritor Víctor Cunha, quien presentará la obra “Poemas del Big North”.

El espectáculo comienza a las 21:30 horas y el precio de las localidades es de 40 pesos.

*** 

Argentina prepara mas reformas
El presidente Fernando de la Rúa anunció que la asistencia económica concedida por el FMI será reforzada por una reforma integral del Estado.

En un mensaje trasmitido anoche por televisión, el mandatario indicó que buscará nuevas herramientas que permitan crear una “nueva Argentina”.

“El mundo nos brindó su confianza, y ahora nos toca demostrar al mundo que somos merecedores de esa confianza y tenemos el coraje necesario”, destacó De la Rúa.

El presidente argentino habló de la conveniencia de definir un nuevo marco en las relaciones fiscales entre el gobierno central y las provincias.

También mencionó la necesidad de una reforma de los organismos de recaudación de impuestos, para fomentar la captura de evasores.

“Encontrar evasores es hacer patria, porque un evasor es un delincuente, y quien los encuentre tendrá su recompensa”, advirtió De la Rúa.

***
Una reunión muy esperada
El canciller israelí Shimon Peres consideró hoy que la próxima semana podría concretarse su entrevista con el líder palestino Yasser Arafat.

Analistas políticos han puesto todas sus expectativas en que este encuentro permita retomar las negociaciones y dar una tregua efectiva a los violentos enfrentamientos entre israelíes y palestinos.

Hoy, Arafat llegó a Pakistán para analizar con el gobierno de este país, la difícil situación que atraviesa la crisis árabe-israelí.

Mientras tanto, continúa la violencia en los territorios autónomos.

Esta mañana, soldados israelíes mataron a un adolescente palestino de 13 años e hirieron a otros días, al sur de la franja de Gaza. 

Mientras tanto, independentistas palestinos y soldados israelíes protagonizaron intensos combates en la zona de Gaza Oriental.

***
Pese a tener un vice campeón Olímpico en ciclismo, Uruguay no estará en el Panamericano
Seguramente todos recordamos la imagen de Milton Wynants haciendo flamear la bandera uruguaya en Sydney.

Eso fue hace casi un año y como siempre sucede en estos casos, desde distintos ámbitos, hubo un compromiso en redoblar el apoyo a los deportes menores.

En estos momentos, en Colombia, se está disputando el Campeonato Panamericano de Ciclismo, sin embargo, Wynants no está.

Esta mañana, como siempre y en solitario, el sanducero salió “a hacer kilómetros”, según nos dijo su esposa, Marlene.

Más temprano, se había hechos los exámenes para revalidar su ficha médica.

“Él nunca dejó de entrenar, aunque es consiente que con esta preparación, no estaba con el nivel adecuado para ir a Colombia”, apuntó su señora.

“Milton no viaja por viajar... si viaja es para competir en serio si no... se queda en casa con la conciencia tranquila”, acotó Marlene.

El motivo de la ausencia
En principio de habla de una inoperancia u omisión de la Federación Ciclista Uruguaya.
Según el diario El País, la institución no respondió en términos apropiados la información requerida por el Ministerio de Deportes sobre la actividad de las distintas federaciones.

Las respuestas fueron de apenas tres o cuatro líneas y con carencias informativas.
Se señala además que los dirigentes habrían faltado a reuniones pre fijadas por la Secretaría de Estado.

Desde la Federación se acusa al Ministerio.
“Por dos veces planteamos la necesidad de apoyo y no tuvimos respuesta”, dijo su presidente, Daniel Gutiérrez.

Lo cierto es que a esta hora, el sub campeón olímpico, está pedaleando por los accesos a la capital sanducera.

***
Paro bancario en defensa del seguro de accidentes

La totalidad del sector financiero oficial de Montevideo paralizará sus tareas esta tarde a partir de las 15 horas.

Media hora antes se producirá el cierre de cajas en esas instituciones.
Mientras tanto, los trabajadores de la banca privada de la Ciudad Vieja y el Centro también adherirán a la medida, con un paro desde las 15:30, y cierre de cajas a partir de las 15.00.

La medida dispuesta por AEBU es en protesta contra los anuncios de desmonopolización de la cartera de los seguros de accidentes de trabajo, del Banco de Seguros.

Por este motivo, los funcionarios de la Central de Servicios Médicos del Banco de Seguros vienen realizando desde la tarde de ayer un paro activo.

La movilización culminará hoy a las 15:30 horas con un acto en el que hará uso de la palabra el presidente del Consejo Central de AEBU Eduardo Fernández.

Para AEBU, el tema de los seguros de accidentes es de máximo interés, debido a la alta incidencia que tienen en el país, y en el mundo, los accidentes de trabajo.

El gremio señala que los accidentes laborales son responsables de 3.500 muertes anuales en todo el mundo, y cobran más vidas que enfermedades mortales como el Sida.

En Uruguay, el seguro de accidentes del Banco de Seguros cubre a 900.000 trabajadores, que tienen asistencia especializada.

***
El idioma español cada vez se escribe peor

La mayoría de los estudiantes liceales tienen serios problemas en el manejo del idioma español escrito.

Según una investigación realizada por la ANEP entre estudiantes del 3º año del ciclo básico, se reveló que el 75% tiene problemas para expresar sus ideas por escrito.

Solamente un 1,3% de los liceales escribe correctamente, destaca el documento que hoy revela el diario El Observador.

El ministro de Educación considera que el tema es un problema de vieja data, y que se enmarca en un proceso gradual de deterioro del lenguaje.

***

Brasil da un duro golpe a las transnacionales de los medicamentos
La multinacional farmacéutica Roche expresó hoy su malestar por la decisión del gobierno de Brasil de copiar uno de sus medicamentos para combatir el Sida.

El gobierno brasileño resolvió copiar la droga Nelfinavir, que Roche comercializa bajo la marca Viracept, como parte de una ofensiva del gobierno norteño en sus programas de combate contra el Sida.

De esta manera, se bajaría el costo del tratamiento en un 50%.

Para el laboratorio, se trata de una clara violación de las licencias previstas en los acuerdos de la Organización Mundial del Comercio.

Uruguay con una mejor legislación
El presidente de la Comisión de Salud del Senado, Alberto Cid, dijo a El Espectador que la ley aprobada el año pasado autoriza a los laboratorios locales a contar con el “know how” de las empresas internacionales.

Según Cid, esto permite competir en precio en mejores condiciones.

“De tal forma que la ley impone a los laboratorios extranjeros que registren algún medicamento original, por vía de la ley se les obliga a la venta a los futuros competidores en este caso, los laboratorios nacionales, de la materia prima y del “Know how” para poder permitirle a los laboratorios nacionales entrar en competencia con los internacionales”.

Cid agregó más datos sobre la situación local.
“Esto es inédito en cualquier tipo de legislación. Creo por tanto que desde le punto de vista de las posibilidades de competencia, Uruguay está bien posicionado en esta circunstancia o en esta situación del tema de patentes”. 

Para el legislador, Uruguay está a un paso adelantado en esta materia.

”Creo que Uruguay está mejor posicionado en ese sentido y de hecho no va a haber el encarecimiento brutal que impide a muchos países poderle dar medicación a enfermedades emergentes, como el caso del SIDA, donde los tratamientos se estiman en 2000 dólares mensuales por paciente”. 

La ley debería entrar en vigencia este año.

***
Hasta el sábado sin ómnibus en zona norte

El Barrio Borro, Unidad Casavalle, Aparicio Saravia y Gruta de Lourdes son los lugares afectados por la resolución de las cooperativas de transporte.

Ante los reiterados hechos de violencia, los trabajadores nucleados en Ascot resolvieron no ingresar a esta zona reclamando la sensibilidad de las autoridades policiales.

Las líneas en cuestión son la 328, la 396 y la 405, recorridos donde los trabajadores denuncian rapiñas y hechos de violencia a diario.

Se reclama también que la población que identifique a los delincuentes que muchas veces son conocidos y aclaran que de no encontrarse soluciones, se intensificarán las medidas.

***

El Correo quiere cambios
La Administración Nacional de Correos firmará un convenio con Planeamiento mediante el cual se pretende que el Correo haga la distribución de las facturas de UTE, Ose y Antel, entre otras cosas.

Un déficit genuino de operación anual de cinco millones de dólares lleva a la ANC a plantearse estas soluciones, afirmó Jorge Otavianelli, su presidente.

Se pretende también finalizar con el servicio oficial de distribución gratuita, como el caso de la Suprema Corte, la Universidad y la Corte Electoral.

Asimismo se modificaría el régimen legal que marca que el Correo pague el doble de aportes patronales que sus competidores privados.

El Correo apuntara de futuro a fortalecer la red de pagos y cobros, la logística y el comercio electrónico.

***

Un coloso en el centro de Montevideo
Se inaugurará hoy la Torre de los Profesionales, el edificio de oficinas más grande del país.
La obra ha sido construida por la empresa Stiller S.A., en la esquina de las calles Colonia y Yaguarón.

Se trata de un edificio empresarial de características únicas, construido por la Caja de Jubilaciones y Pensiones de los Profesionales Universitarios.

La obra, equivalente a 11 edificios promedio de Montevideo, es más grande que las dos torres del World Trade Center.

La Torre, obra del Arquitecto Guillermo Gómez Platero y un conjunto de arquitectos colaboradores, tiene 17 pisos, 176 escritorios y 318 cocheras.

Asimismo, tiene una planta para servicios, cafetería, bar y áreas administrativas.

Cuenta además con un centro de convenciones para 500 personas, y salas más pequeñas para reuniones de 15, 30 y 60 personas.

La edificación se completa, en planta baja, con 11 locales comerciales, dos de los cuales estarán destinados a cafetería y restaurante.

En otro orden, la Torre cuenta con una estructura inteligente que permitirá controlar todo el funcionamiento y la seguridad del edificio.

La infraestructura ha sido valorada en unos 2 millones y medio de dólares.

A la inauguración han sido invitados el vicepresidente Luis Hierro López, el intendente de Montevideo Mariano Arana y el rector de la Universidad, Rafael Guarga.

***
Los controvertidos residuos hospitalarios
El diputado Raúl Sendic presentó ayer ante la Justicia Penal los documentos referidos a presuntas irregularidades en el Ministerio de Medio Ambiente.

El legislador frenteamplista realizó la denuncia ante el juzgado Penal de décimo tercer turno a cargo del juez Homero Da Costa.

La demanda tiene relación con los permisos de procesamiento de residuos hospitalarios. 

Sendic dijo a El Espectador que llevaron 55 documentos encabezado por el acta de la comparecencia del ministro de Vivienda y el subsecretario Ricardo Gorosito el 25 de julio pasado

El legislador frenteamplista dijo que se abre un proceso que permite volcar transparencia y cristalinidad a la gestión del Ministerio en relación a los residuos.

***

Argentina busca proteger sus depósitos bancarios
La Cámara de Diputados del vecino país aprobó un proyecto de ley que impide al Estado tomar cualquier decisión que afecte los depósitos bancarios.

La medida busca llevar tranquilidad a los ahorristas, en medio de la crisis económica que soporta el país.

El proyecto, que ahora pasó al Senado, declara la intangibilidad de los depósitos en pesos, o en cualquier moneda extranjera.

Prohibe expresamente al Estado disponer de ese dinero, someterlo a canje por títulos de la deuda pública, o cambiar las fechas de los vencimientos pactados.

***
La OTAN ya está en Macedonia
Soldados de la Alianza Atlántica comenzaron a arribar hoy al país balcánico para recoger las armas de los guerrilleros de etnia albanesa.

La iniciativa parte de un acuerdo con el que se busca poner fin a seis meses de insurrección.
El primer grupo en arribar a la capital Skopje, está integrado por efectivos británicos.

La misión forma parte de un puente aéreo de 3.500 soldados que participarán de la llamada “Cosecha Esencial”.

La principal tarea de los militares será recoger, trasladar y luego destruir todas las armas y municiones que hayan quedado en territorio macedonio.

***

Sin permiso, enterraron residuos tóxicos en Trinidad.
Técnicos del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente allanaron el pasado martes un predio donde comprobaron que la empresa Camerin enterró 100 tanques con deshechos provenientes del Puerto. 

El predio, ubicado a pocos kilómetros de Trinidad, es propiedad de la empresa Trenal, quien según sus directivos, arrendó el lugar a Camerin aunque sin tener vinculación con esta.

De acuerdo a lo confirmado por el ministro Carlos Cat al diario El País, allí fueron enterrados sin autorización unos 100 tanques de hierro conteniendo residuos líquidos de buques que atracan en el puerto de Montevideo.

Esto fue comprobado por los técnicos del Ministerio, a raíz de lo cual la cartera de Estado analiza sancionar a Camerín.

La empresa ya fue multada recientemente con 500 UR por transportar residuos sin la habilitación correspondiente.

En Flores, el tema preocupa a la oposición.
El edil socialista Luis Eliguru sostuvo que la versión del Ministerio confirma las sospechas sobre el depósito de residuos.
Añadió que otro de los extremos que debe ser analizado ahora es el de los posibles vínculos entre Camerin y Trenal.

Esto fue negado expresamente por Marcelo Conserva, directivo de Trenal, quien sostuvo que apenas comparten algunos técnicos.

Para el edil socialista, las coincidencias entre ambas empresas son muchas.

”Si tomamos en cuenta que no solamente comparten directivos, ingenieros, sino que el logotipo de las firmas son iguales, con la diferencia que uno dice Trenal y el otro Camerín SA, los camiones son los mismos, la dirección de las oficinas en Montevideo es la misma. Hay un montón de coincidencias”.

Eliguru resaltó además que resta saber qué rol ha desempeñado en el asunto la Intendencia Municipal de Flores.

“Hasta ahora no ha habido respuesta a la pregunta cada vez que la hemos planteado”, sostuvo el edil socialista, quien además reflexionó al respecto.

“Tal vez la misma Intendencia fue víctima de un engaño ante el proceder de una empresa, que hoy por hoy hace poco creíble cualquier proyecto que pueda intentar iniciar esta empresa. Pero el hecho de que se haya enterrado esto en esta zona abre un interrogante sobre cuál fue realmente el papel de la Intendencia”. 

Por este tema El Espectador intentó sin éxito ubicar al jefe comunal Carlos Mazzullo.

***

El Diario Oficial en la mira
El Parlamentó aprobó la constitución de una comisión preinvestigadora para analizar si existieron irregularidades en la Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones (IMPO).

El diputado Julio Lara denunció que IMPO contrató en forma directa para componer y encuadernar el Diario Oficial a la empresa Riokar.

Esta empresa estaría dirigida por un funcionario jerárquico del organismo y asesor del director general, y por un primo hermano de aquel.

***

El pasado ya fue

El comandante en jefe del Ejército, teniente general Carlos Daners indicó que su fuerza no acepta más discusiones sobre hechos que ya han sido laudados de manera irreversible e irrevocable.

Entrevistado por el semanario Búsqueda, el jefe castrense se refirió a los reclamos judiciales que llegan del exterior, contra militares uruguayos.

Varios de los oficiales mencionados en esas demandas formaron parte del accionar del Ejército en el pasado, indicó el jerarca.

Por esos hechos, el Ejército asumió su responsabilidad como un todo, señaló Daners.

Paralelamente, el comandante del Ejército admitió que el Arma está sensibilizada, aunque no preocupada por los planteos revisionistas. 

***

Intendencia con polleras
Por primera vez en Salto, aunque por pocos días, el Municipio departamental tendrá como máxima autoridad a una mujer.

El viernes 31 de este mes asumirá la titularidad de la comuna la ingeniera Roxana González.

González es segunda suplente del Intendente Eduardo Malaquina y actual directora del Departamento de obras del Municipio salteño.

Roxana González estará en el cargo durante cinco días, en subrogación de Malaquina y del primer suplente, Carlos Orihuela, ambos en el exterior.

Malaquina viajó a Taiwán, invitado por el gobierno de aquel país, para estrechar lazos comerciales y culturales.

Mientras tanto, el actual intendente interino se trasladará a fin de mes a la ciudad brasileña de San Pablo, para observar el funcionamiento de una central de cargas.

***

El ministro Mercader no entiende simpatía de uruguayos por ETA.

El titular de Educación y Cultura se refirió a las manifestaciones que desde distintos ámbitos se realizan a favor del accionar del grupo separatista vasco.

Dijo no entenderlas porque en su opinión apoyan una causa que se basa en el terror.

***

Nasser sin Níquel
El músico uruguayo Jorge Nasser se presentará esta noche como solista en el Café el Ciudadano.

En el pub del Paseo Yí, Nasser realizará un espectáculo de fusión entre música folklórica y pop rock, en el que presentará su CD titulado “Efectos personales”.

El repertorio está integrado por canciones propias y de autores uruguayos como Zitarrosa, Mateo y Dino, entre otros compositores.
El show comienza a las 23 horas y las localidades cuestan 150 pesos.

***

Perú comienza a recobrar su capital fugado
La Justicia peruana anunció la repatriación de unos 14 millones de dólares depositados en un banco de Gran Caimán.

El dinero había sido llevado a ese paraíso fiscal por personas implicadas en la red de corrupción del ex asesor de Fujimori, Vladimiro Montesinos.

El dinero ya fue entregado por la institución bancaria y depositado en el Banco de la Nación de Lima.

Los fondos quedarán inmóviles hasta que existan sentencias firmes sobre los procesos judiciales pendientes ante los tribunales, anunciaron las autoridades peruanas.