Titulares

Se reaviva la polémica sobre las libertades anticipadas
El detonante fue la detención, esta jornada, de dos hombres liberados días atrás por el instituto de la “gracia”.
Uno participaba en un robo a un comercio del Centro y otro fue detenido luego de una rapiña en Paysandú.
El ministro Stirling aseguró que el total de liberados en forma anticipada será de unos 200 reclusos.

Los habitantes de las Teja salieron a la calles
Hoy se realizó el paro y movilización en rechazo al proyecto del gobierno sobre Ancap.

El Ministerio de Salud comenzó una investigación administrativa ante posibles irregularidades en los exámenes de plomo en niños
Según denunciaron vecinos de La Teja, los resultados habrían sido adulterados.

De la boletera a las tarjetas magnéticas en los ómnibus de Montevideo
La empresa Cutcsa presentó el nuevo sistema que busca erradicar el uso de dinero en el transporte.
La iniciativa estará operativa desde marzo del año entrante.

Cavallo se reunió con las autoridades del Fondo Monetario
El presidente argentino Fernando de la Rúa informó que el ministro de Economía se quedará el fin de semana para seguir negociando.

---------------

Noticias

Se reaviva la polémica por las liberaciones por gracia
Hoy fueron detenidos dos hombres que habían sido liberados pocas horas antes por la Suprema Corte de Justicia. El hecho pone en el tapete nuevamente las críticas sobre las libertades por gracia.

El ministro del Interior, Guillermo Stirling, se refirió a los dos casos mencionados:

“En el mediodía de hoy cayó el segundo, en la madrugada de hoy el primero. Uno por robo, otro por rapiña en la ciudad de Paysandú. Esa es la confirmación que puedo hacer de estas situaciones”.

El jerarca afirmó que el total de liberaciones se conocerá esta tarde y estará en el orden de las 200 personas.

Stirling brindó más detalles:

“Hasta ayer teníamos 145, más 10 del establecimiento de reclusión de Libertad, más 17 de Cárcel de Mujeres, más 13 de Cárcel Central”.

El ministro del Interior insistió en su idea de que las libertades deben pasar por una consulta entre la Justicia y la Policía para que los ministros de la Suprema Corte tengan “mayores elementos” que les permitan un “mejor trabajo”.

Los Judiciales salen al cruce de las cifras oficiales
La Asociación de Funcionarios Judiciales negó hoy las versiones que indican que la Suprema Corte habría resuelto la liberación de por lo menos un 20% de los casos considerados durante la Visita de Cárceles.

Según el secretario del gremio, Dagoberto Pereira, los reclusos liberados a través de este mecanismo no serían más de 120.

“Los datos que han dado a publicidad no son ciertos. No es que de los 1.200 presos que desfilaron ante los señores ministros, al 20, al 30 o al 40% se le otorgó la libertad. (Se le otorgó) a alrededor de 100, 120, de más de 1.200 presos que desfilaron. No es buena cosa que se quiera confundir a la opinión pública y que traten de ocultar las verdaderas causas de la delincuencia en este país con procedimientos judiciales”, afirmó.

Asimismo, los funcionarios del Poder Judicial rechazaron con firmeza los cuestionamientos realizados por el Poder Ejecutivo respecto de la actuación de la Suprema Corte en este tema.

Pereira señaló que las opiniones vertidas al respecto por diferentes actores políticos, particularmente integrantes de otros poderes del Estado, intensificaron el malestar de la opinión pública.

Pereira destacó, además, que la responsabilidad final no es de los jueces sino de quienes elaboran las leyes, ya que el procedimiento de la gracia se aplica sistemáticamente en nuestro país desde hace tiempo.

“Los jueces en este país solamente aplican la ley, no son los que hacen las leyes. Las leyes las hacen los legisladores y muchos de estos integrantes del Poder Ejecutivo, que salen a criticar la actuación del Poder Judicial, en su oportunidad fueron legisladores, y jamás presentaron un proyecto para modificar la legislación. El juez no tiene que ser ni severo ni tolerante, tiene que aplicar la ley. Siempre en este país se otorgó la gracia, salvo cuando teníamos una dictadura”, afirmó.

***

Oscuridades en el manejo de la información de la contaminación por plomo
Vecinos de la zona de La Teja denunciaron ante el Ministerio de Salud Pública la presunta manipulación de los resultados realizados sobre plombemia a varios niños.

La denuncia –publicada hoy en el semanario Brecha– da cuenta que los resultados entregados a los vecinos no coincidían con los realmente obtenidos en los exámenes.

Tres hermanos de 10, 8 y 7 años recibieron los resultados en un sobre membretado de la Facultad de Química, donde registraban niveles de contaminación con plomo de 12, 27 y 13 microgramos por decilitro de sangre.

Ese mismo día, pero algunas horas después, alguien que se identificó como de la Facultad de Química entregó otro sobre con los resultados que presuntamente serían los reales: 42, 37 y 48 microgramos por decilitro de sangre.

El valor referencial para los niños es de 10 microgramos, y más arriba de ese se considera que los valores son comprometedores.

Junto a los segundos datos aportados a los vecinos, se suma también las historias clínicas de los pacientes, lo que presupone que estén vinculadas personas de dentro de la estructura de Salud Pública.

El subsecretario de Salud Pública, Eduardo Zaindestatd, dijo esta mañana a El Espectador que ya se inició una investigación administrativa:

“Representantes de los vecinos” nos “hicieron llegar una denuncia sobre adulteración en los informes de los resultados de plomo, y en forma inmediata se dispuso una investigación”.

El jerarca confirmó que los casos denunciados son todos de niños con altos niveles de contaminación.

“Existen supuestas adulteraciones en estos resultados. Son exámenes de plomo realizados a los niños que fueron hechos por la Facultad de Química”, dijo.

***

Cordero tuvo la mañana libre
El juez en lo Penal de 4to. Turno José Balcaldi suspendió la audiencia prevista para esta mañana, a la que estaba citado el militar retirado Manuel Cordero. La postergación de la instancia obedeció a los recursos interpuestos por la defensa del militar.

El abogado de Cordero recusó al magistrado e interpuso un recurso de reposición y apelación en subsidio, pidiendo que se reconsidere el pedido de nulidad del expediente presentado a fines de noviembre.

El caso está ahora en manos de la fiscal Jaqueline Castelli, quien tiene seis días para expedirse.

El juicio a Cordero fue presentado por varias organizaciones gremiales y sociales, que entienden que el militar incurrió en el delito de apología del delito, a raíz de declaraciones efectuadas al Semanario Búsqueda el mes pasado.

***

Se prepara una propuesta de concertación
El 13 de diciembre será presentado un documento titulado "Concertación para el Crecimiento", que está siendo elaborado por cerca de 20 gremiales de comerciantes, empresarios y productores rurales.

La idea es presentar propuestas que posibiliten la intervención de distintos sectores en la búsqueda de salidas a la crisis.

El martes próximo, el grupo que organiza esta presentación definirá su estrategia para dar a conocer el documento.

***

Aprontes para el Carnaval
Estaba previsto que comenzara esta noche en el Teatro de Verano las pruebas de admisión para los conjuntos aspirantes a participar en el concurso oficial del Carnaval 2002, pero la actividad fue suspendida por la lluvia.

Con entrada libre para el público, se realizarán seis jornadas, con la participación de 36 agrupaciones. El cronograma programado seguirá su curso y la jornada suspendida se realizará al final del ciclo.

Los conjuntos que integraron este año la liguilla clasifican directamente. Por lo tanto, habrá once cupos en la categoría murga, cinco en negros y lubolos, tres en humoristas, parodistas y revistas.

El jurado estará integrado por representantes de la Intendencia de
Montevideo, y de Daecpu. Los fallos se conocerán finalizada la última etapa.

Mientras tanto, la elección de las reinas de Carnaval y Llamadas se realizará el próximo viernes.

El carnaval comenzará el 1º de febrero, con el desfile por la avenida 18 de Julio.

***

Talibanes abandonan Kandahar entre el caos y la confusión
Los talibanes abandonaron hoy su bastión de Kandahar, mientras sigue sin conocerse el paradero de los dos hombres más buscados del mundo: Osama bin Laden y el mulá Mohamed Omar.

En el este país, las fuerzas afganas que pretenden acabar con Bin Laden siguen registrando avances hacia su último reducto, al tiempo que Estados Unidos mantiene la intensidad de los bombardeos en la zona.

El recién elegido primer ministro afgano, Hamid Karzai, al que se rindieron los talibanes, afirmó hoy –en declaraciones al canal de televisión por satélite qatarí– que la milicia integrista, al perder su último reducto en Kandahar, “ya no existe, ni como régimen ni como movimiento”.

***

El Mercosur está para quedarse
El subsecretario de Relaciones Exteriores, Guillermo Valles, sostuvo este mediodía que las negociaciones bilaterales no significa distanciarse del Mercosur.

Según el jerarca, han existido acuerdos bilaterales incluso antes de la consolidación del bloque, gracias a la normativa vigente.

Cómo compatibilizar esta necesidad con el bloque, será uno de los temas de la próxima Cumbre del Mercosur, que se realizará en Montevideo, dijo Valles.

“Tenemos que tener presente las necesidades de acceso a mercado que cada uno de nuestros países tiene fuera del Mercosur. Cómo compatibilizamos eso va a ser seguramente un tema de discusión en la próxima Cumbre del Mercosur, interna del Mercosur. Desde ya, eso no significa un alejamiento ni del proyecto ni del Mercosur. El Mercosur es una realidad que trasciende la coyuntura comercial. Además, tenemos que tener bien presente la marca Mercosur al externo de nuestra región. Ese es un bien, es un capital adquirido”, afirmó.

Durante la cumbre del Mercosur también se analizará el comercio interno, las negociaciones externas y su institucionalización.

Valles agregó que "el Mercosur está para quedarse".

“No hay país grande o país pequeño del Mercosur que no se sienta suficientemente necesitado de verse acompañado por el resto de los países, tanto en las negociaciones internacionales como en su presencia internacional”, agregó.

Las declaraciones de Valles fueron realizadas en una conferencia de prensa en la que también participó el Embajador de Estados Unidos, Peter Allgeier, quien negoció en Montevideo en torno al acuerdo 4 + 1.

Consultado sobre si el Mercosur sigue siendo un interlocutor válido para el acuerdo, luego de las declaraciones del ministro de Economía uruguayo, Allgeier contestó afirmativamente.

El funcionario norteamericano agregó que no piensan interrumpir las acciones del Mercosur como entidad, pero que están abiertos a trabajar en beneficios mutuos con cada uno de los países.

La coordinación del 4 + 1 reafirmó en Montevideo el compromiso para la eliminación de los subsidios a las exportaciones.

También se recordó el compromiso para establecer un Área de Libre Comercio de las Américas a más tardar el primero de enero del 2005.

La próxima reunión tendrá lugar en el primer trimestre del año 2002, con los informes sobre Comercio Industrial, Electrónico e Inversiones.

***

Los uruguayos no usarán más dinero para viajar en ómnibus
Un novedoso sistema, que costará cinco millones de dólares y computarizará todos los ómnibus del transporte urbano y suburbano, fue aprobado hoy por la Intendencia de Montevideo, en primera instancia con la empresa Cutcsa.

Cutcsa ya repartió entre estudiantes de la capital 50 mil tarjetas magnéticas para cuando el sistema esté pronto. Comenzará a funcionar en los primeros días de marzo.

Juan Salgado, presidente de Cutcsa, recibió al intendente Mariano Arana en la nueva oficina donde está instalado el sistema de computación. Salgado explicó lo adelantos que permitirá este nuevo sistema:

“Nos va a permitir generar la información dentro de la máquina para todos aquellos clientes del sistema. Además, nos va a permitir tener el 100% de la información y, de acuerdo a esa información, lograremos hacer la reestructura del transporte, en cuanto a racionalización de recorridos, racionalización de paradas, lo que va a permitir, de alguna manera, darle mayor velocidad y mayor comodidad a la gente”.

La máquina, denominada expendedora de boletos, no implicará pérdida de puestos de trabajo, dijo Salgado.

Para Arana la incorporación de estas máquinas es un adelanto que las empresas deberán realizar:

“Todas las empresas deben acatar un sistema que se viene debatiendo desde hace más de tres años. Creo que las instancias de reflexión y de ponderación están hechas. Corresponde la aplicación de un servicio que va a ser un beneficio notorio para la comunidad”.

***

Salud Pública cierra filas en torno a Touya
Las autoridades ministeriales respaldaron al director general de la Salud, Eduardo Touya (foto). El jerarca había sido cuestionado por legisladores del Foro Batllista por su gestión ante la aparición de casos de meningitis en Santa Lucía.

Mientras tanto, el gobierno resolvió realizar un nuevo análisis de las cepas del meningococo B que aparecieron en esa zona. En esta oportunidad, el análisis se enviará a la ciudad brasileña de San Pablo.

El resultado será definitivo para determinar si se ordena o no la utilización de la vacuna cubana, indicó a El Espectador José Moreira, el párroco de Santa Lucía.

“Tengo la esperanza, por lo que se me da a entender, que no se va a dilatar esto. Es decir, va a haber una respuesta pronto”, agregó.

El sacerdote se reunió ayer con el ministro de Salud Pública, Luis Fraschini, y otras autoridades de la cartera.

***

Información compilada sobre desaparecidos
La Universidad de la República recopilará y sistematizará toda la información surgida en materia de desaparecidos durante la dictadura.

El Instituto de Ciencia Política de la Facultad de Ciencias Sociales designará un equipo de investigación compuesto por universitarios de diferentes disciplinas.

El equipo estará compuesto por historiadores, pero también por psicólogos y economistas, y estará apoyado por la organización de Familiares de Desaparecidos.

El grupo trabajará para reconstruir hechos entre 1973 y 1985.

***

Agua para el mundo
Ministros y expertos de más de un centenar de países aprobaron hoy, en Bonn, un documento con medidas para paliar en el mundo las deficiencias en materia de agua.

El objetivo final es reducir a la mitad, de aquí al 2015, el número de personas que actualmente no tienen acceso al agua potable. Se calcula que hay 1.200 millones de personas en esa situación, en tanto cerca de 3.000 millones sufren la falta de adecuado saneamiento.

***

Enérgica defensa de la refinería y los puestos de trabajo de Ancap
Una multitudinaria manifestación con este carácter tuvo lugar hoy en La Teja. Tras recorrer una parte del barrio, llegó a la refinería. Allí se dieron cita cientos de personas, entre vecinos del propio barrio y organizaciones sociales convocantes al acto.

El acto estuvo acompañado por un paro barrial de casi total adhesión. Los comercios de la zona cerraron sus puertas en señal de acompañamiento de la medida.

“No se recordaba un paro barrial con estas características desde el efectuado en La Teja en forma previa al golpe de Estado”, sostuvieron los organizadores.

En la oratoria se hizo énfasis en la defensa de la refinería y en el rechazo a los proyectos de desmonopolización que se discuten en el senado.

“Defendemos los monopolios de Ancap porque estamos convencidos de que deben ser mantenidos”, sostuvo en su discurso el presidente de la Federación Ancap, Hugo de Mello.

“Hay industrias, hay empresas, que son fundamentales para la soberanía y el progreso del país, que deben seguir estando en manos del Estado. Sí, creemos en eso. Seremos antiguos, pero sí, creemos en eso”, afirmó.

De Mello destacó que las privatizaciones emprendidas en Argentina y Brasil no dieron resultado. “Y se engaña quien crea que detrás de las desmonopolizaciones habrá, como se dice, mayores posibilidades para la industria, mayores posibilidades de crear puestos de trabajo, mayor ocupación”, agregó.

El dirigente sindical sostuvo que si se privatiza Ancap, los combustibles no serán más baratos, como se promete desde algunos sectores.

“Basta mirar las realidades de donde se ha llevado adelante esto para decir: desmonopolización ha sido sinónimo de mayor desindustrialización, de mayor cierre de fábricas, de que no se han creado fuentes de trabajo, ha sido sinónimo de desocupación y tampoco ha rebajado el precio de los combustibles”, dijo.

De Mello formuló, además, una exhortación a que manifestaciones como la realizada hoy se repitan en defensa de otras empresas públicas.

***

Un plenario que puede complicar más la interna frenteamplista
Mañana tendrá lugar el último plenario del Frente Amplio y no figura en el orden del día el tratamiento del tema referido a la asociación de Ancap. El mismo será objeto de resolución el próximo lunes por la Mesa Política de la coalición de izquierda.

Sin embargo, hay sectores que entienden que el plenario es quien debe dirimir las diferencias internas referida a esta asunto, a raíz de la presentación de un proyecto elaborado por los senadores Alberto Couriel y Danilo Astori. Esta iniciativa fue aceptada por legisladores blancos y colorados.

Juan Fernández, dirigente de la Corriente de Izquierda, dijo a El Espectador que es necesario que el plenario tome una resolución política, a raíz del incumplimiento de Asamblea Uruguay y la Vertiente Artiguista.

“Igualmente reconocemos que la postura que se tomó en la Mesa Política no es la que los compañeros de Asamblea Uruguay y la Vertiente Artiguista están llevando adelante. Por lo tanto, pensamos que es necesario que se rectifique, inclusive que el Plenario Nacional se expida como máximo órgano de dirección sobre si es necesario la asociación o no, porque fue una votación muy reñida, hubo tres votaciones, fue una de las mesas políticas más largas que conozco. En ese sentido, me parece que estarían las posibilidades para que una instancia más colectiva, como es el Plenario Nacional, con casi 150 integrantes, tome una resolución más democrática”, dijo.

Por su parte, el senador José Mujica dijo que el MPP resolvió esta tarde mandatar a sus representantes en la Mesa Política a votar en contra del proyecto de asociación, en cualquiera de sus versiones.

“Estamos en contra de los borradores que están en la mesa de trabajo de la Comisión del Senado porque, en última instancia, para atender el mercado interno, Ancap no necesita ni socio ni desmonopolizar, necesita terminar con el viejo clientelismo y tener una dirección profesional. La consideración de asociación, para nosotros, siempre estuvo ligada a formar una gran empresa, cuyo cometido sería competir en el exterior y vender refinado, ahí sí”, señaló.

Fuentes del Partido Socialista dijeron a El Espectador que Astori y Couriel se apresuraron en “sacar” un proyecto, y que era necesario esperar la redacción del proyecto de Unidad Reguladora y reestudiar la iniciativa de asociación de Ancap.

Los informantes indicaron, además, que no tienen razón en las posturas Astori ni Couriel, pero tampoco el senador Reynaldo Gargano.

Agregaron que si Astori no “afloja un poco”, Tabaré Vázquez va a adoptar la misma postura asumida hasta ahora por el socialista Gargano.

***

El caso Signorelle - Gavazzo sigue generando polémica
El abogado del sindicalista implicado en la causa judicial iniciada por el militar retirado José Gavazzo rechazó hoy la apelación realizada por un fiscal a la sentencia de archivar los actos por esta causa.

El doctor Gustavo Salle señaló que la apelación del fiscal Carlos García Altolaguirre no corresponde, ya que de ninguna manera se configuró el delito de desacato.

Salle argumenta que el fiscal debería incorporar una valoración subjetiva de la situación al momento de categorizarla, y señala que su defendido nunca tuvo la intención de menoscabar a la opinión pública.

“El fiscal no indaga qué tenía en la cabecita Signorelle cuando se enfrenta a Gavazzo en esa circunstancia. Dice: Por el mero hecho de haberlo insultado se produce o se consuma, mejor dicho, el delito de desacato. No, no es así. Desacato se configura cuando el que insulta tiene por finalidad menoscabar a la administración pública. Y Signorelle, en el momento en que está enfrentado a Gavazzo, en la mente lo que tiene, seguramente, es a una persona sentada desnuda con una picana en las partes íntimas, y de ninguna manera se le pasa por la cabeza ni la Corte de Justicia ni el Poder Judicial ni la doctora Marta Forno", afirmó.

El abogado se extendió en las condiciones en que se dio la reacción de Signorelle y del resto de los funcionarios presentes aquel día en la sede judicial:

“Aquí no hubo intención de menoscabar a la Justicia. Acá hay una reacción espontánea, porque mueve el corazón, la sensibilidad de cualquier ser humano, ver a este tipo de individuos que cometieron esas atrocidades”.

***

Florida producirá combustible alternativo
Agricultores de ese departamento ya producen biodisel y el año que viene lo harán en forma experimental, indicó a El Espectador el productor de Cerro Colorado Federico Morixe.

Morixe agregó que la iniciativa cuenta además con el apoyo de Ancap:

“Ancap lo está promoviendo, no sé si tanto al público, pero ellos están investigando. Argentina está muy avanzada en el tema, como otros países, y nosotros tendríamos que ponernos un poco a la par de ellos. El gobierno también lo está estudiando, particulares están buscando mucha información”.

Hasta el momento se logró la elaboración del producto para uso específico de prueba en tractores o camionetas. En esta experiencia se logró una excelente conservación de los motores y no hubo necesidad de realizar adaptaciones en el 80% de las unidades.

Los beneficios de este combustible alternativo son muchos, señaló el productor. Mencionó los beneficios ambientales y económicos (menor costo).

***

Esta noche, la virgen del Rosario quizás vuelva a llorar
Mañana sábado se cumple un año del presunto llanto de la virgen de Colonia. Por tal motivo, esta noche se iniciarán las celebraciones.

Un año después de la constatación de un líquido, aún no identificado, que emana de uno de los ojos de la Virgen de Nuestra Señora del Rosario, en Colonia, se celebrará una misa.

El monseñor Carlos María Collazzi, detalló las actividades que se realizarán:

“Con motivo del primer aniversario de estos acontecimientos, nos vamos a reunir el viernes. A las 20.30 horas va a comenzar en la iglesia parroquial una concentración de la gente que va a concurrir, luego una marcha de antorchas hasta la ermita, una vigilia de oración y, aproximadamente a la medianoche, tendremos allí, por primera vez, la celebración de la misa”.

Collazi dijo, además, que no se ha avanzado en la investigación científica sobre las características del líquido que emerge del ojo derecho y deja una huella hasta instalarse en el mentón.

“Estamos dispuesto a abrir la ermita y a hacer los análisis que correspondan, pero estamos esperando el consejo preciso de los técnicos que tienen el tema en sus manos. Hasta ahora, ninguno de los técnicos le ha pedido al obispo que abra para sacar una muestra del líquido”, dijo.

***

Darnauchans en la Zitarrosa
El cantautor uruguayo se presentará esta noche en la sala municipal para presentar su nuevo disco compacto. “Entre el micrófono y la penumbra” es el título de esta octava producción del artista, que aparece luego de una década de silencio discográfico.

En la presentación del trabajo, Darnauchans estará acompañado de una banda integrada por Guzmán Peralta, Alejandro Ferradás y Gustavo Etchenique. A ellos, se sumará además un invitado muy especial: Fernando Cabrera.

Además, los que asistan al concierto podrán adquirir el nuevo disco con un descuento especial, en el propio hall de la Sala Zitarrosa. La bonificación también regirá para quienes adquieran el CD en la disquería del teatro El Galpón durante el mes de diciembre, presentando la entrada al espectáculo.

El recital de esta noche comenzará a las 21:30 horas y las entradas cuestan entre 100 y 120 pesos.

***

El presidente Batlle recibió cartas de niños
Desde cuál ha sido el día más feliz del presidente hasta los tres deseos que pediría a un genio en una lámpara, le ha tocado contestar al presidente de la República, Jorge Batlle, esta tarde.

Treinta niños de escuelas de todo el país leyeron sus cartas (destinados al presidente) al propio Batlle, quien contestó una a una las preguntas.

Una niña, de una escuela rural, le comentó en su nota que la situación del campo es delicada y le preguntó si ella podría llegar a seguir la tradición de su familia. Batlle le respondió que existen muchos cambios en el campo, pero que no cesa de buscar caminos para abrir mercados y le leyó una carta que envió hoy al presidente de Estados Unidos, George Bush, felicitándolo por la aprobación de la Cámara de Diputados de Estados Unidos.

“Estimado presidente:

Con la votación de la Cámara de Diputados usted ha dado un primer gran paso en favor de la unidad de América, lo felicito. Un nuevo tiempo de crecimiento, equidad, justicia y democracia asoma en el horizonte.

Reciba usted un fuerte abrazo de su amigo Jorge Batlle”, leyó el presidente uruguayo.

“Imaginate si hacemos un arreglo para venderle a todos los americanos todo lo que producimos, vamos a poder volver a tener gente en el campo que pueda producir porque va a tener a quien poderle vender, y vamos a volver a tener un campo próspero. Y ese es el esfuerzo que tenemos que hacer y nunca es un asunto de un día. En la vida no hay ningún esfuerzo que sea un asunto de un día, las cosas necesitan que uno persevere”, le explicó a la niña.

***

Satisfacción uruguaya por aprobación del fast-track
Ayer, la Cámara de Diputados de Estados Unidos decidió conceder al presidente George Bush la Autoridad de Promoción Comercial o fast track para negociar acuerdos de comercio exterior.

Apenas terminada la votación, la mayoría republicana envió al Senado esa ley para que sea sometida a su aprobación o rechazo.

El vicecanciller uruguayo, Guillermo Valles, se mostró complacido por esta resolución:

“Quiero reafirmar la satisfacción del gobierno uruguayo al recibir la noticia de que en el día de ayer la autoridad para la promoción del comercio ha recibido un nuevo aval al recibir una votación exitosa. El procedimiento legislativo entendemos que no está concluido, pero de todas maneras esto supone un importante avance y una decisión de política mayor”.

Por su parte, el Embajador Peter Allgeier, jefe de la delegación de Estados Unidos que negocia el acuerdo 4 + 1 entre su país y el Mercosur, indicó que tiene confianza en que el Senado de Estados Unidos apruebe pronto esta ley.

***

La industria no se recupera y el empleo sigue en baja
La actividad de la industria manufacturera mantuvo su tendencia negativa durante el tercer trimestre del año, según cifras publicadas hoy por el Instituto de Estadística.

El índice de volumen físico de la industria registró una baja del 7 por ciento en el tercer trimestre, en comparación con igual período del año pasado.

Es así que, en cifras acumuladas a setiembre, la producción de la industria manufacturera cayó un 3,5 por ciento, destacándose las bajas en la industria "química" y en la de "alimentos, bebidas y tabaco".

Cabe señalar que el impacto de la recesión sobre los niveles de empleo es aún más dramático, dado que el personal ocupado por la industria a setiembre de este año es un 12 por ciento inferior al de setiembre del 2000.


Flashes
Panorama informativo de las 13.00

----------------------

Fotos: Robert Mareco
Edición: Marina Giacomini