ENTREVISTA
EXCLUSIVA CON EL ESPECTADOR
Batlle: medidas
anunciadas en Argentina son "sensatas"
El presidente uruguayo, Jorge Batlle, afirmó que las
medidas del nuevo gobierno de Argentina son, "en principio,
sensatas" y se mostró confiado en que van a recibir
el apoyo de los organismos multilaterales de crédito. Batlle
anunció que, como presidente pro tempore del Mercosur, viaja
el jueves para reunirse con el nuevo presidente argentino, Adolfo
Rodríguez Saá, con quien dialogó esta mañana
poco después de que asumiera.
ÍNDICE
810
Domingo 23.12.01 13.10 horas
Entrevista
exclusiva realizada al presidente de la República, Jorge
Batlle, por Emiliano Cotelo, conductor de En Perspectiva.
EMILIANO COTELO:
Usted ha estado siguiendo de cerca este fin de semana las negociaciones,
el trabajo en el Congreso, ¿ha llegado a hablar con el nuevo
presidente argentino?
JORGE BATLLE:
Sí, ya hablé con Rodríguez Saá esta
mañana, después que él, en el Salón
Blanco de la Casa Rosada, firmó el acta notarial del escribano
de gobierno en donde se le impone, luego de haber jurado como corresponde
ante el Congreso, de su condición de presidente de la República.
Hablé
con él. En primer lugar, le transmití la solidaridad
en mi condición de presidente de Mercosur, de los países
del Mercosur; agregué, además, que naturalmente también
lo hacía como presidente de la República del Uruguay.
Le comuniqué que lo tenía que ver antes del 31, puesto
que tengo que transferirle la condición de presidente pro
tempore del Mercosur, y me sugirió que fuera el jueves por
la mañana; así que el jueves por la mañana,
acompañado del canciller (Didier) Opertti, del embajador
(Alberto) Volonté, voy a estar entrevistándome con
el presidente Rodríguez Saá. Continuando con su conversación,
le dije que tenía que trasmitirle mensajes especiales puesto
que el día viernes me llamó el director general del
Fondo Monetario Internacional, el señor (Horst) Koehler,
con quien yo había estado conversando largamente en Washington
a propósito de la situación argentina, y me pidió
que le trasmitiera como presidente del Mercosur un mensaje personal
de la institución: la disposición de la institución
de trabajar junto con las nuevas autoridades argentinas. Además,
como está Enrique Iglesias, presidente del BID (Banco Interamericano
de Desarrollo), entre nosotros y habíamos conversado con
el contador Iglesias de otro tanto, -en este momento sé que
el contador Iglesias está en contacto con el presidente Rodríguez
Saá- eventualmente, es muy posible, que también nos
acompañe el jueves. Estoy en vías de comunicarme con
todos los presidentes de Brasil, Paraguay, Chile y Bolivia para
informarles de todo esto y decirles, además, cuáles
son mis impresiones.
EC ¿Cuáles
son sus impresiones ahora que ha escuchado, incluso, el discurso
que esta mañana pronunció Rodríguez Saá
y en el que hizo anuncios económicos muy claros sobre cuál
va a ser el rumbo que seguirá esta administración
interina?
JB Mis
impresiones son buenas. En primer lugar, es absolutamente cierto
lo que se ha dicho en cuanto a que la República Argentina
está en una especie de concordato, no digo quiebra sino concordato.
O sea: bueno, señores, estas son nuestras cuentas.
No las podemos pagar, suspendemos el pago de las mismas y vamos
a sentarnos a conversar. Usted no puede pretender que lo que antes
me cobraba a nueve me lo cobre ahora a quince de interés,
me ha subido el interés por el sólo hecho de prolongarme
el plazo, cuando los bonos que usted tiene se cotizan en la bolsa
prácticamente a un precio, no digo un precio vil, pero muy,
muy bajo. Por tanto, lo que yo voy a negociar con usted es más
plazo, menos interés y reconversión de la deuda por
títulos nuevos, con menos interés y con más
plazo, si usted quiere que yo le pague, sino es imposible que yo
le pueda pagar. Al mismo tiempo, como lo resaltó además
el gobernador De la Sota en una serie de expresiones muy sensatas,
muy tranquilas, a propósito de lo que él entiende
que debe ser el recorte del gasto público en la Argentina,
el presidente Rodríguez Saá inclusive ejemplificó
este asunto con respecto a sueldos, a sueldos altos. Anoche, los
que hasta altas horas de la madrugada escuchamos las deliberaciones
del Congreso, nos enteramos de una cantidad de cosas que suponíamos,
pero que no conocíamos con respecto a las distintas formas
de las retribuciones y demás, que son las que se están
tratando de ordenar en este proyecto de ley que anuncia el presidente
Rodríguez Saá. Lo que yo creo, por tanto, es que las
medidas que se han tomado, que se han anunciado se van a tomar,
son medidas, en principio, sensatas.
EC La
pregunta creo que cabe porque en todos estos meses anteriores y
sobre todo en las últimas semanas, cuando se especulaba con
la posibilidad del default, los análisis sacaban ya como
conclusión que eso era un quiebre muy fuerte, un verdadero
terremoto para cualquier país y en particular para Argentina.
¿Qué es lo que usted estima que va a ocurrir?
JB No,
es al revés. Lo que era un terremoto era lo que pasaba, que
se sabía que se estaba en default, pero se decía que
no. Prácticamente uno lo veía al doctor Cavallo, siempre
con esa poderosa imaginación, tratando de insistir en decir
en que tal cosa no existía. Lamentablemente, comprometido
con lo que había dicho a comienzo de su gestión, no
tuvo el espacio psicológico o político para transformar
su conducta hacia una conducta opuesta y, al mismo tiempo, continuar
en el cargo. Y, por tanto, su empeño en seguir adelante era
un empeño que notoriamente iba a terminar, no con este estallido
social que causó tantas terribles muertes, que no fue el
estallido social que nosotros todos vimos, pacífico, ordenado,
tranquilo, pero eficiente, durante la noche, cuando después
del último discurso de ese día, ya cerca de medianoche,
por parte del ex presidente De la Rúa, los vecinos de la
zona de Avenida de Mayo, del Congreso, inclusive del domicilio de
Cavallo, salieron a la puerta de su casa y se congregaron en la
Plaza de Mayo con cacerolas y con instrumentos que trajeron desde
sus casas, sin banderas, sin concertación, sin transportes.
Allí no hubo lesionados, no hubo prácticamente problemas.
Las lesiones y las muertes se suceden a partir de lo que acaece
al día siguiente, cuando un grupo de personas en distintos
lugares, a donde inclusive la televisión tenía tanta
y tan buena información que llegaba al mismo tiempo que comenzaban
los saqueos, generó una confrontación en donde inclusive
hubo víctimas a manos de comerciantes que defendían
sus propiedades y hubo suicidios de comerciantes, cuando advirtieron
que habían quedado en la ruina.
EC De
sus comentarios deduzco que usted tiene la impresión de que
una parte de esos episodios violentos fueron organizados.
JB No
tengo duda. De una parte no tengo duda. O sea, los hechos políticos
se precipitaron después que la gente salió a la calle
a posteriori de las expresiones finales del doctor De la Rúa.
Esa noche fue cuando renunció Cavallo, en esas circunstancias
renunció Cavallo, y es al día siguiente cuando se
producen todos los saqueos en los distintos lugares del conurbano.
Además, lo vimos todos por la televisión.
EC ¿En
las conversaciones que ha tenido con dirigentes políticos
argentinos ha podido verificar quiénes podrían haber
sido los autores de esa organización?
JB No
cometemos el error ni la imprudencia de preguntarle a nadie en la
República Argentina, que tenía otros problemas mucho
más graves. Pero usted y yo lo vimos por televisión.
Vimos a los señores que le sacaban de su negocio bicicletas,
heladeras, termofones, que no eran para comer, lo vimos. Y esas
cosas no son que espontáneamente un grupo de personas sale
de su casa y dice: bueno, vamos a llevarnos los televisores
del negocio tal. Siempre hay alguno que tiene alguna idea
que la trasmite, y, además, cuando vimos cómo se procedía
en algunos casos, por ejemplo, en algunos supermercados, se repitieron
acontecimientos que ya habían ocurrido con anterioridad en
la República Argentina, y eso sí uno entiende que
son expresiones naturales o normales, en una situación que
había llegado a límites de sequedad del mercado que
la gente no podía ni tenía dinero para comer. O sea,
cuando usted ve esas cosas en los supermercados, usted comprende
por qué esas cosas pueden llegar a ocurrir en zonas particularmente
afectadas. Había señoras que se quejaban y lloraban
con razón de que sus niños no tenían ni siquiera
para comer, y eso uno lo entiende; pero cuando uno ve la otra parte,
la otra parte de todo ese núcleo importante de acciones contra
negocios, ruptura de vidrios y de vidrieras porque sí, incendios
de determinados negocios, cuando uno ve los saqueos de aquella casa
que vende discos, que vende Cds, y que la saquearon absolutamente,
perdón, esa no es la gente que está con hambre.
EC Señor
presidente, volviendo a los anuncios del presidente Rodríguez
Saá esta mañana, por un lado se resuelve el no pago
de la deuda, pero Rodríguez Saá mismo aclara que no
es el repudio de la deuda, que no es una decisión que se
toma de manera fundamentalista...
JB Pero
es lógico, ya lo hizo Rusia
EC ¿Cómo
prevé usted la reacción de los organismos internacionales,
incluso a partir de la conversación que usted mismo relataba
tuvo, hace muy pocas horas, con el número uno del Fondo Monetario?
JB A
mí me llamó el viernes.
EC Se
imaginaba que una cosa de este tipo se venía.
JB Estaría
tan informado como cualquiera de nosotros, lógicamente.
EC ¿Y
cuál prevé usted que va a ser la reacción entonces?
JB Mire,
yo creo que va a ser una buena reacción. No tengo ninguna
duda porque el mensaje del cual yo soy portador es un mensaje positivo,
no es un mensaje negativo. Es más, yo voy el jueves porque
el hombre se acaba de sentar en la silla, todavía no han
firmado los ministros, luego viene naturalmente la toma de las primeras
decisiones, creo que es prudente que yo recién concurra a
Buenos Aires a saludarle el jueves. Lo que yo le llevo, no sé
si va a concurrir el contador Iglesias conmigo o no, pero tanto
en nombre del señor Koehler o eventualmente, si no concurre
Iglesias, de Iglesias, aunque creo que el contador Iglesias está
en condiciones y deseoso de hacerlo porque así me lo manifestó,
es un mensaje de estar dispuestos a ayudar y a apoyar.
EC Justamente,
Rodríguez Saá dijo en su discurso que solicitará
ayuda a países europeos y al Mercosur para superar la crisis.
Necesitamos que ayuden y que nos comprendan, dijo.
JB Sí,
sí. Con el Mercosur cuentan.
EC ¿Qué
puede hacer el Mercosur?
JB Mire,
en primer lugar, el Mercosur puede hacer lo que ha venido haciendo.
Oiga, vamos a hablar en plata porque usted bien sabe que nosotros
no tenemos secretos, en este país no los hay, los gobernantes
del país han sido siempre muy claros. La semana que yo estuve
en Estados Unidos, en mis conversaciones con el Fondo Monetario,
con los representantes de esos grupos de reflexión que hay
en los grandes países, con los representantes del Departamento
de Estado, con el señor (Dick) Cheney (vicepresidente de
Estados Unidos), el único tema era la Argentina.
EC El
tema era Argentina y no Uruguay.
JB De
Uruguay ni hablábamos. Qué íbamos a hablar
del Uruguay, si no había problemas con el Uruguay. Hablamos,
por supuesto, del comercio en términos generales, como una
necesidad imprescindible, no para el Uruguay, para todos, naturalmente,
para todos. Esfuerzos fiscales y ajustes fiscales, por un lado;
intereses altos, por otro; precios bajos, por otro; y encima de
eso, comercio cerrado; bueno, es poco menos que una dosis de cianuro,
¿no es verdad? Si a usted le dicen: mire, lo que usted
venda no se va a pagar nada, lo que usted debe le van a cobrar caro,
y, además de eso, no le vamos a dejar vender nada.
Entonces, usted hacer como el cuento del Brasilero: ¿usted
es amigo mío o amigo del tigre? Quiero decirle que eso sí
siempre uno lo manifiesta y lo reitera, y por eso todo lo del 4
+ 1 y todo el esfuerzo que estamos haciendo en Doha, la representación
uruguaya que ha sido muy, muy eficaz en eso, con el señor
Pérez del Castillo allá, y lo que estamos conversando
con la Comunidad Económica Europea y con todos los países;
el tema de los mercados es central. Pero la conversación
básica siempre fue Argentina, siempre. Es más, durante
mi permanencia en Washington prácticamente con Montevideo
no hablé, pero hablé dos veces con De la Rúa,
dos veces con Rodríguez Giavarini y una vez con Cavallo.
(El escenario) era completamente distinto (a este), pero es necesario
siempre ayudarnos entre nosotros. ¿Cómo no nos vamos
a ayudar entre nosotros? ¿Qué clase de egoístas
seríamos nosotros si creyéramos que de la desgracia
ajena vamos a poder sacar algún beneficio?
EC Usted
menciona esa visita suya a Estados Unidos como un ejemplo de lo
que el Mercosur puede hacer por la Argentina.
JB Pero
todos, todos, porque yo sé que el presidente de Brasil también
conversó con el director del Fondo, puesto que me lo dijo
el director del Fondo, y también sé de las declaraciones
y de nuestras preocupaciones y de las conversaciones particulares
que han tenido los distintos presidentes con todos los funcionarios
jerárquicos en el mundo internacional con los cuales hemos
tenido contactos. Hubo una reciente reunión en Lima en donde,
también por parte de los presidente del Mercosur, se hizo
lo mismo, estando allí el presidente Aznar y el Rey de España.
O sea que nosotros estamos para ayudar y es lo lógico.
EC Y
esas consultas son importantes, señor presidente, porque
usted habrá visto que los periodistas argentinos hoy se preguntaban,
a partir de un anuncio como el que hizo el presidente Rodríguez
Saá de no pago de la deuda, si esto podría tener para
Argentina consecuencias similares a las que tuvo, en su momento
para Perú, la decisión de Alán García
de no pagar la deuda.
JB No,
pero perdóneme, la decisión de Alán García
de no pagar la deuda tenía otro origen. Alán García,
cuando no pagó la deuda, cosa que nos lo dijo inclusive cuando
vino a Montevideo en aquella oportunidad, estábamos sentados,
de un lado estaba yo, del otro lado estaba Wilson Ferreira, era
una política de él, él había anunciado
como política el repudio. Una cosas es que yo no pago porque
estoy en concordato y pido un plazo, porque los países son
iguales a los particulares, y otra cosa es cuando yo anuncio que
voy a repudiar esa deuda. Bueno, si yo la voy a repudiar la deuda,
no puedo esperar que nadie mañana venga a decirme: mire,
acá le voy a prestar este dinero o aquí voy a hacer
una colocación de inversión en su país.
Porque si alguien me dice: mire que yo no le voy a pagar,
yo tengo miedo a ir a ese país porque de repente tampoco
me pagan a mí. Es una cosa completamente distinta, no tiene
nada que ver.
EC Por
último, el presidente Rodríguez Saá anunció
que no devaluará, que no se tocará la Convertibilidad,
que no se dolarizará, pero sí dijo que se creará
una tercera moneda. Entonces, de hecho, según algunos analistas
sostienen, esto es el fin de la Convertibilidad. ¿Cómo
analiza usted ese punto y sobre todo mirado desde el punto de vista
de las consecuencias para nuestro país?
JB Yo,
en primer lugar, no hago análisis a priori, antes de, no
digo lo que va a pasar antes de, me parece que tengo que esperar
cuáles son los caminos que resuelva llevar adelante la República
Argentina y todos los uruguayos tenemos que hacer otro tanto. Nosotros
ya vimos movimientos cambiarios feroces en el Brasil, por supuesto
que esos movimientos cambiarios muy duros en Brasil nos han hecho
mucho daño, por su puesto, nos han bajado las exportaciones,
nos han generado en la frontera muchísimos problemas. Recién
ahora, como yo se los comuniqué a los periodistas y estos
lo publicaron, con la nómina de los precios, recién
ahora hay convergencia de precios en la frontera en la canasta básica
entre los productos que tradicionalmente son más baratos
en Brasil, que son yerba, azúcar, café y aceite; y
en los demás productos, hay un conjunto de productos ya más
baratos del lado uruguayo. Yo creo que la prudencia aconseja a este
presidente, que se muestra como un hombre con ideas firmes y con
ideas que las quiere llevar adelante, esperar para que él
vaya estableciendo cuáles son los instrumentos para concretar
lo que ha dicho. Y vamos a ver cuáles son los instrumentos...
EC Habló
de una tercera moneda para inyectar liquidez al consumo popular,
que no perjudicará a nadie, que llevará beneficios
a los trabajadores.
JB Vamos
a ver cómo se traduce eso en los números, las palabras
son una cosa, los números son otra, y los números
son bastante más tercos que las palabras. Y, por tanto, vamos
a ver cuál es el camino que se va a seguir, qué clase
de gradualismo se va a instrumentar, cómo se va a salir progresivamente
de la falta de posibilidad que tienen los depositantes de sacar
sus depósitos. Como usted comprenderá, si a una persona
le dicen: bueno, mañana usted puede retirar sus depósitos,
en este momento todo el mundo lo va a retirar, y eso generaría
una quiebra de todos los bancos. Por tanto, estoy absolutamente
convencido que el gobierno argentino va a actuar frente a esa realidad
con sensatez, puesto que lo está demostrando. Cuando el dice:
yo voy a mantener la Convertibilidad, no es que esté
diciendo: creo que este es el camino a seguir. Está
diciendo: hoy es lo que voy a hacer. ¿Qué
es lo que está diciendo al mismo tiempo? Mire que no
voy a dolarizar, mire que no voy a devaluar. Como había
tantas ideas lanzadas al viento y cada uno de los analistas tenía
su propio punto de vista, me parecía que era bueno esperar
el punto de vista del presidente de la República Argentina,
que es, en última instancia, el que va a decidir.
EC En
estas circunstancias, no se toca la Convertibilidad.
JB Exacto.
Entonces, vamos a esperar.
EC Entonces,
con respecto a nuestro país, ¿usted qué consecuencias
aguarda o qué medidas puede tomar eventualmente el gobierno
uruguayo?
JB Por
hora, aguardamos simplemente a que los argentinos vengan a pasar
un buen verano en las playas del Uruguay, que, sin ninguna duda,
necesitan tener algunos días de descanso.
EC ¿Usted
entiende que este escenario que ha dejado planteado el presidente
Rodríguez Saá facilita el flujo turístico hacia
el Uruguay?
JB Estimado
amigo, este escenario es el escenario que está planteado
al día de hoy. No estoy en condiciones de decirle cuál
va a ser al día de mañana porque no sé cuáles
son las medidas ulteriores que técnicamente se van a ir tomando
luego de estos anuncios, no están dadas y no creo que sea
de mi responsabilidad inventarlas. Por tanto, en estas condiciones,
yo tengo la certeza de que hay un gobierno que está actuando
con sensatez, y eso es lo que me da tranquilidad. Seguramente va
a tener que tomar medidas, por supuesto que va a tener que tomar
medidas, pero las primeras han mostrando sensatez.
EC Y,
por ahora, el gobierno uruguayo aguarda.
JB Por
ahora el gobierno uruguayo lo va a ir a ver el día jueves.
|