Las pruebas que se hicieron en estos meses continuaron apuntando en la dirección del accidente que terminó con su vida.

Ante la acumulación de los medios probatorios que el juez pidió cuando se constató la muerte, el caso pasará a vista fiscal.

Fuentes judiciales aseguran que fue un accidente donde todos los actos cumplidos en forma previa no muestran participación de otras personas por lo que el fiscal sugerirá el archivo.

El no haber responsabilidad de otra persona que no sea el propio fallecido, el juez archivará la causa.

Heyn participaba a fines de diciembre en nuestro país de la cumbre del Mercosur cuando fue hallado muerto en su habitación, ahorcado con un cinturón.