El hecho ocurrió pasadas las 17 horas en la intersección de José Belloni y Camino Capitán Coralio Lacosta cuando las pequeñas hermanas de 6 y 9 años, volvían de la escuela.

Como cada tarde se tomaron el ómnibus de Cutcsa línea 169, con destino a Toledo Chico, y descendieron en José Belloni y Capitán Lacosta. Una vez en la vereda y al ver que el ómnibus en el que venían no arrancó, intentaron cruzar.
Al llegar a mitad de la calle, otro ómnibus de la empresa UCOT que también iba rumbo a Sauce, las atropelló.