La fotógrafa Manuela Aldabe escribió el reportaje "Las muchachas de chocolate";, publicado en la edición de febrero de la revista Lento, donde se centró en el caso de Isabel y Jimena (la primer pareja de mujeres que se casó teniendo un hijo a través de inseminación artificial) para hacer una investigación sobre los procedimientos que deben llevar a cabo las parejas homosexuales para tener descendencia en Uruguay.

Aldabe planteó que "no se sabe mucho"; sobre la ley de Reproducción Asistida, lo que lleva a confusiones centradas en la obligatoriedad del uso de hormonas para la inseminación artificial. La autora de "Las muchachas de chocolate"; afirmó que su uso no es obligatorio pero que hay instituciones privadas que sostienen erróneamente que sí lo es.

En cuanto al costo del tratamiento, Aldabe planteó que hay problemas con las mutualistas porque se le "cobra mucho más"; a las parejas. Sobre esto afirmó que hay parejas que están en juicio con mutualistas porque, según establece el Ministerio de Salud Pública, el primer intento tendría que haber salido $4700 pero "les han cobrado hasta $18000";.