En la misiva sostienen que la imagen de una "ama de leche" "nos retrotrae a un pasado que la comunidad afrodescendiente, y  la sociedad uruguaya toda, debe rechazar porque invisibiliza el impacto que la cultura esclavista y racista  generó en las personas que la sufrieron".

Inmujeres afirma que se muestra "de manera naturalizada una situación de subordinación racial que existía de manera institucionalizada y que aún hoy perdura.  Los fuertes arraigos culturales, sociales y simbólicos de nuestra sociedad se legitiman desde las actividades culturales —institucionales o comunitarias— que reproducen la subordinación racial, de tareas y roles sociales históricamente asignados por el racismo".

Los valores culturales se expresan a través de los mensajes que se trasmiten. En el Uruguay de hoy debemos seleccionar imágenes que promuevan la igualdad, el reconocimiento y el respeto de todas y todos, garantizando la igualdad de oportunidades y derechos, culminaron.