Ziegler, descendiente directa de suizos y especializada en el tema se encargó de los textos y la investigación histórica que comenzó a principios de 2004. Mientras que Naón lo hizo a mediados de ese año, fotografiando Colonia Suiza y Nueva Helvecia.

La segunda etapa fue llevada a cabo en setiembre de 2005, donde el fotógrafo viajó a Suiza y fotografió Ginebra, Zurich, Lugano y Basilea en busca de los pasos inmigrantes. Presenció parte de las tradiciones y costumbres helvéticas y estuvo en Diemtigen, ciudad de donde proviene la industria quesera un Uruguay y en Cagiallo, cuna de los descendientes de los Morosoli y lugar de nacimiento de Alfonsina Storni.
 
Estuvo también en Paysandú, Minas y en los lugares donde los suizos tienen presencia en Montevideo (Belloni, Máspoli y Rebella).

"Suizos en Uruguay" es un impactante trabajo editorial y un legado histórico y artístico sin precedentes. Cuenta con el prólogo del profesor José Rilla y contiene una fuerte mezcla de amor por esa historia y una muy rigurosa tarea de investigación.

Ha recibido una invitación del Musee des Amis de Penthes (Museo de los suizos en el mundo, Ginebra) para ser presentado en Febrero de 2007 en aquella ciudad, acompañado de una muestra fotográfica. Además fue declarado de interés cultural por el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay.

La llegada de los suizos a Uruguay
Desde mediados del siglo XIX y durante las primeras décadas del siglo XX, Uruguay recibió grandes corrientes migratorias tanto de origen latino, así como otras corrientes europeas quienes se sumaron a las nativas y a las africanas para la construcción de nuestra múltiple y rica identidad nacional.

La historiografía uruguaya registra la llegada de los primeros suizos al puerto de Montevideo, en 1861; estos pioneros, fueron seguidos por otros conciudadanos fundando en una región principalmente agrícola, la colonia "Nueva Helvecia".

En este desafiante siglo XXI dicha colonia vive integrada al colectivo de la cultura uruguaya.